Zigel zigel ah liu lu
Secondo il tappo di Tver,
Secondo l'igname.
Non toglierti le infradito
Non lasciarmi solo.
Sdraiati sul divano
Il mio ragazzo!
Sì, quanto sei bravo
In una casa vicino a Mosca
Sì, sei il mio diamante!
Tsigel, Tsigel, ah liu liu,
Ti sto mettendo fretta.
Tsigel, Tsigel, ah liu liu,
Ti do un faro.
Tsigel, Tsigel, ah liu liu,
Ti sorprenderò.
Tsigel, Tsigel, ah liu liu,
Amo, amo...
Secondo la gente di Tver
Secondo l'igname.
E prenderemo il tè
Bevi il lampone.
Riposati, tesoro
stai con me!
Sì, quanto sei bravo
In una casa vicino a Mosca
Sì, sei il mio diamante!
metropolitana di tverskaya,
In via Yamskaya.
Non prendere le infradito
Non lasciare che io sia quello giusto.
Sdraiati sul divano
Il mio ragazzo!
Sì, va bene con te
nella casa di Mosca,
Sì, sei il mio diamante!
Taglia, taglia, Ah Liu Liu
Sono di fretta.
Taglia, taglia, Ah Liu Liu
La luce che do.
Taglia, taglia, Ah Liu Liu
Ti sorprenderò.
Taglia, taglia, Ah Liu Liu
Amore amore...
Gente di Tverskaya
In via Yamskaya.
Tè e lo faremo
Bevi i lamponi.
Riposati un po', tesoro
resta con me!
Sì, va bene con te
nella casa di Mosca,
Sì, sei il mio diamante!
- Sei pazzo?
- Mi chiama da qualche parte - è successo qualcosa!
- Tsigel, tsigel, ah-lu-lu!
- Ay-lu-lu dopo. No, no, no, per niente...
- Ma perché?! Ha bisogno di qualcosa?
- Di cosa ha bisogno, te lo dirò dopo... Signora! Signora! Signora! Signorina, sfortunatamente non ne verrà fuori nulla! Turista Rousseau! Il volto della moralità! Ferstein?!
zigel-zigeloh, oh amore - Questa è una frase famosa del film The Diamond Arm dir. L. Gaidaya.
Genere Ziegel. p.-glya m. "mattone", Pskov. (Dal), ucraino zegla, blr. zegla, ceco. cihla, polacco. sega: lo stesso. russo parola, forse, direttamente da esso. Ziegel "mattone" e ucraino. e blr. - attraverso il polacco. da Mer.-V.-N. ziegel - lo stesso dal lat. tagula; vedi Mi. EW 29; Bernecker I, 129. Vedi Tsagelnya.
Secondo alcuni - questo viene dal tedesco o dallo yiddish - "muoversi" (letteralmente, tempo, tempo ah lulu). In yiddish, "zigel" significa "più veloce". Quindi questa frase può essere tradotta come "andiamo più veloci". Inoltre - questo è un cognome ebraico - Tsigel (Traduzione libera, - Tsigel, sei volato come un mattone su Parigi, con le tue speculazioni sulle borse.)
A volte usato come stimolo universale all'azione, "sbrigati". Questo è ciò che significa nel contesto del film.
Sai chi canta la canzone Tsigel, Tsigel ai Lulu (Fedor DvinYatIn)?
La risposta è semplice, sono Kalinki e Malinki. Trovare parole per musica, testi e talvolta anche accordi non è difficile qui, di solito per trovare una canzone per parole, è necessario inserire un paio di parole dalla canzone nella ricerca e fare clic sul pulsante di ricerca. Ora puoi utilizzare il testo e il testo di questa canzone nel karaoke o semplicemente cantare insieme al tuo lettore mp3. Non c'è bisogno di provare a tradurre la canzone in russo o inglese, traduzione della canzone Kalinka & Malinka - Tsigel, tsigel ai lyulu (Fyodor DvInYatIn)
Secondo il tappo di Tver,
Secondo l'igname.
Non toglierti le infradito
Non lasciarmi solo.
Sdraiati sul divano
Il mio ragazzo!
Sì, quanto sei bravo
In una casa vicino a Mosca
Sì, sei il mio diamante!
Tsigel, Tsigel, ah liu liu,
Ti sto mettendo fretta.
Tsigel, Tsigel, ah liu liu,
Ti do un faro.
Tsigel, Tsigel, ah liu liu,
Ti sorprenderò.
Tsigel, Tsigel, ah liu liu,
Amo, amo...
Secondo la gente di Tver
Secondo l'igname.
E prenderemo il tè
Bevi il lampone.
Riposati, tesoro
stai con me!
Sì, quanto sei bravo
In una casa vicino a Mosca
Sì, sei il mio diamante!
Sui campioni a Gaidai
Corsia "Tsigel-tsigel aylyulu", Baku - Centro città.
Gaidai disse ad alta voce: “Questo è tutto! Nel prossimo doppio, Mironov non batterà Maxim, ma semplicemente passerà. E Mironov sussurrò: “Batti, come prima. E più forte." Maxim calmato, non aspettandosi un colpo, si chinò con una rete e improvvisamente ricevette un calcio decente. Cadde in acqua e, quasi piangendo, gridò: "Cosa stai facendo, zio Andrey?" L’episodio è stato girato…”
Il passaggio di Gesha Kozodoev attraverso l'acqua con un intoppo tra le mani, su cui è allacciato il costume da bagno di Lelik, è stato filmato il 14 luglio. Fu proprio la sparatoria di quel giorno ad ispirare, molti anni dopo, lo scultore di Rostov Dmitry LYNGIN, autore del monumento nella baia di Tsemess.
1. L'idea di questo scenario è venuta in mente agli autori dopo aver letto una serie di articoli del giornalista A. Sakhnin sul quotidiano Pravda dedicati alla lotta contro i trafficanti. Una delle note menzionava un modo originale di trasportare oggetti di valore: in gesso. Secondo la sceneggiatura, la trama del film avrebbe dovuto essere così: un semplice uomo sovietico Semyon Semyonovich Pavlik (in seguito sarebbe diventato Timoshkin e solo quando il film fosse uscito - Gorbunkov), essendo andato in tournée all'estero, si trovò al centro di un piano di contrabbando. In generale, la sceneggiatura è stata approvata, ma sono stati fatti anche commenti: si è raccomandato di abbreviare le scene con la partecipazione dell'amministratore della casa Plyushch, di rendere più “convesso” (propaganda) il ruolo della polizia, di ridurre la trinità dei trafficanti a due persone, rimuovendo Malysh.
2. Il ruolo principale di Gorbunkov è stato scritto esclusivamente per Nikulin. nel "Soyuzcircus" Nikulin ha ricevuto una vacanza di sei mesi, cosa che non era mai stata fatta prima.
3. La parte "straniera" è stata girata in Uzbekistan e nella "città di Gorbunkov" in Crimea.
4. Inizialmente, il film avrebbe dovuto intitolarsi "Smugglers" e il finale avrebbe dovuto essere diverso, più lirico. Vale a dire:
Tutta la famiglia Gorbunkov esce dall'ingresso con abiti nuovi, Semyon Semenovich ora con due mani ingessate, ma sembra felice. I bambini vanno avanti e Nadezhda prende il marito per il braccio e, arrossendo, dice a bassa voce:
"Senya, volevo dirti ... Avremo un figlio!"
5. Sono state rimosse anche le righe: "Come dice il capo, la cosa principale nel nostro business è il realismo socialista" e "Il partito e il governo sono stati lasciati per il secondo anno". Il motivo è politico.
6. Nel monologo dell'amministratore della casa Plyushch, "Non mi sorprenderei se tuo marito visitasse segretamente la sua amante!" inizialmente, invece di "padrona" si supponeva la parola "sinagoga".
7. Nella sceneggiatura del regista, non è la moglie a svegliare l'ubriaco Semyon con una sveglia, ma una foto gli cade addosso e gli pende al collo. L'idea di utilizzare la sveglia è nata dopo una serie di riprese infruttuose: la foto non era appesa al collo di Nikulin "magnificamente".
8. La "Canzone sulle lepri" nel primo provino viene eseguita sulla nave. Solo prima dell'uscita del film, è stato sostituito con "L'isola della sfortuna" e "Il canto delle lepri" è migrato al ristorante "per diluire il pathos".
9. Ricordi la scena in cui Mironov dà un calcio a un ragazzo che cammina sull'acqua, che si è chinato su una canna da pesca? Questo ruolo è stato interpretato dal figlio di Nikulin. Questa scena non ha funzionato per molto tempo: il ragazzo è caduto in acqua prima che Mironov avesse il tempo di far oscillare la gamba, quindi Gaidai ha assicurato al ragazzo che Mironov sarebbe semplicemente passato. Il rassicurato Maxim si chinò sulla canna da pesca e il perfido regista sussurrò a Mironov: "Prendi un bel morso!" Il doppio si è rivelato, e la prole di Nikulinsky e l'attuale direttore generale e direttore artistico del circo di Tsvetnoy Boulevard sono stati profondamente offesi da "zio Andrei". L'episodio è finito nel film, ma l'audio è stato tagliato.
10. Entrambi hanno interpretato questa scena in modo così naturale che su Geshino “Save! Aiuto! Mamma-ah! si è precipitata una vera barca con i soccorritori!
11. La canzone "Volcano of Passions" non è stata eseguita da Svetlana Svetlichnaya, ma da Aida Vedischeva, che ha cantato anche in "Prisoner of the Caucasus". Svetlichnaya è stata molto offesa da Gaidai per non averla lasciata cantare. Ha chiesto a Nina Grebeshkova: "Perché Gaidai non gli ha permesso di cantare con la sua voce?" Nel frattempo, nel film, Svetlichnaya non parla con la sua stessa voce, ma con quella di Zoya Tolbuzina. L'unica frase pronunciata dalla stessa Svetlichnaya è stata "Non è colpa mia! .."
12. Quasi tutte le canzoni dei film di Gaidai sono state inventate dal compositore Alexander Zatsepin. L'Isola della Sfortuna non è piaciuta così tanto al consiglio artistico che hanno pensato di buttarla nella spazzatura, ma Mironov ha cantato la canzone così brillantemente durante le audizioni che Gaidai ha insistito perché fosse inclusa nel film.
13. La scena della caduta nella farmacia di Mironov si è rivelata fin dal primo momento (censura), ma Nikulin non è riuscito a cadere come avrebbe dovuto. Originariamente doveva essere una buccia di banana, poi è stata sostituita con una buccia di anguria. La sostituzione non ha aiutato e, di conseguenza, invece di Nikulin, è caduto Leonid Kanevskij. La scena è stata girata a Baku.
14. Il terribile abracadabra contro il quale giura il contrabbandiere, l'eroe di Kanevskij, non è altro che un messaggio crittografato della sua allora amante, che in seguito divenne sua moglie. Se ascolti attentamente, puoi vedere come ripete più volte "Berezina kumanit". Berezina è il cognome della moglie di Kanevskij.
15. Di tutte le attrici che hanno fatto il provino per il ruolo della direttrice della casa Ivy, a Gaidai è piaciuta meno di tutte ... Nonna Mordyukova. Inoltre, non era amichevole con Andrei Mironov, considerandolo una "femminuccia". Mironov la ricambiò. Se la nonna pronunciava male la frase durante la sparatoria, Mironov la correggeva immediatamente.
16. Ricordi come sono state tolte le mutandine di Papanov durante le riprese subacquee? Questa scena è stata girata con un sostituto. Durante le riprese, ho dovuto ricorrere a diversi trucchi. Ad esempio, a quel tempo non esistevano cineprese in grado di riprendere sott'acqua, quindi un certo artigiano della Mosfilm costruì una scatola speciale in resina per proteggere l'attrezzatura dall'acqua. E parte degli episodi subacquei è stata girata con l'aiuto di un modello: è stata realizzata una figura umana e gli operatori delle riprese combinate ci hanno giocherellato in una pozzanghera.
17. Nell'episodio in cui il figlio di Gorbunkov lancia il gelato a Mironov, in realtà è stata utilizzata la ricotta (è meglio che "ha sbagliato"), e non è stato il ragazzo a lanciarla, ma l'assistente del regista. Un bambino sovietico ben istruito non ha avuto il coraggio di "sparare" naturalmente un noto attore con la ricotta.
18. Uno degli episodi più divertenti, quando un ragazzino robusto chiede: "Papà, non trovi una sigaretta?", - lo spaventato Gorbunkov ("Sei sordo e muto?" - "Sì!") È stato girato nel sottopassaggio sulla Prospettiva Leninskij a Mosca, lì c'era un bagno. Il ruolo del ragazzo è stato interpretato da L. Pleshakov, corrispondente della rivista Smena, che ha accettato di cambiare temporaneamente la sua professione per il bene di un'intervista con Nikulin, che all'epoca era estremamente popolare. Questo breve episodio è stato girato per 4 ore! Gaidai ha approvato Pleshakov per il ruolo dopo che gli ha mostrato il suo petto peloso.
19. La nave fu chiamata Gaidai "Mikhail Svetlov" a causa del suo grande amore per l'opera del poeta. La nave "Victory" arrivò al porto, Gaidai convinse il capitano a rinominare la nave per un giorno, anche i salvagenti furono riscritti. Di conseguenza, tutte le scene sul piroscafo sono state girate lo stesso giorno! Il film è uscito. Il capo della marina, avendo appreso che "Mikhail Svetlov" non era elencato nel suo dipartimento, ordinò di correggere l'omissione e la prima nuova nave varata prese il nome dal poeta.
20. Durante le riprese del film, si vociferava che Nikulin fosse morto. Infatti, un dipendente dell'Horizon Hotel ha trovato il corpo di Nikulin nel seminterrato, coperto da un lenzuolo. Terrorizzata, non ha guardato da vicino, ma in realtà si trattava di un manichino realizzato per filmare l'episodio in cui Gorbunkov cade dall'elicottero.
21. Nel film sono state utilizzate molte scene: un'intera "Isola di sabbia" è stata eretta vicino al villaggio di Atoy vicino a Tuapse!
Mentre pesca, Lelik (Papanov) in cuor suo dice "Idiota!" Tuttavia, questa frase non è indirizzata a Geshe, ma a qualcuno della troupe cinematografica che ha ritardato le riprese: l'acqua era ghiacciata.
22. Nel film, la moglie di Gorbunkov ripete spesso al marito: "Sei così fiducioso!" Queste parole non erano nella sceneggiatura, ma nella vita reale Nina Grebeshkova le ripeteva spesso a suo marito, L. Gaidai, e lui metteva le sue solite parole nella bocca dell'eroina.
23. L'episodio in cui i poliziotti portano via l'ubriacone che canta è stato doppiato dallo stesso Gaidai.
24. Nel finale del film, l'episodio in cui la gru abbassa Nikulin nell'auto ZIS-110, dopo di che Nikulin batte la testa contro la lumaca, non è stato pianificato. Nikulin ha colpito davvero, ed è stato questo episodio a entrare nel film.
25. Nello stesso episodio finale, Nikulin viene sollevato dalla barca da una freccia arancione e calato in macchina da una verde.
26. Quando Kozodoev si avvicina alla base, dove Gorbunkov avrebbe dovuto farsi rimuovere il gesso “senza rumore e polvere”, indossa abiti da donna - con una gonna. Ma all'interno della base indossa già pantaloni e maglietta.
27. Ricordi? "ChildYam - gelato, donna - fiori!" L'eroe di Mironov si avvicina al tavolo, tenendo in mano un ghiacciolo su un bastoncino, e dopo pochi secondi si trasforma in palline di gelato in vasi. Miracolo!
28. Nella stessa scena, Kozodoev regala alla moglie di Gorbunkov due (!) rose.
29. Alla fine della prima parte, alla stazione di manutenzione, Papanov e Mironov pizzicano Nikulin da entrambi i lati nel foro di ispezione, ovviamente non ha via d'uscita. La seconda serie inizia con il fatto che Nikulin è già fuori dalla fossa.
30. Nella scena in cui Kozodoev cerca di stordire Nikulin con una pietra, prende una pietra bianca dalla borsa e la fa oscillare con una grigia!
31. Pegasus nel negozio ("Hai lo stesso, ma senza ali?") È stato anche girato nel film "Office Romance", l'eroe di A. Myagkov languiva sotto il suo peso nell'episodio con il "cavallo" , e poi all'interno dell'appartamento compositore nella commedia Shirley Myrli. Questo cavallo è ancora conservato nel reparto oggetti di scena della Mosfilm. Oggetti di scena!
32. The Diamond Arm uscì nel giugno 1969 e portò Gaidai a un trionfo: 76.700.000 persone guardarono il film! La stampa ha accolto il film con entusiasmo ed è stata una meritata gioia!
Secondo il tappo di Tver,
Secondo l'igname.
Non toglierti le infradito
Non lasciarmi solo.
Sdraiati sul divano
Il mio ragazzo!
Sì, quanto sei bravo
In una casa vicino a Mosca
Sì, sei il mio diamante!
Tsigel, Tsigel, ah liu liu,
Ti sto mettendo fretta.
Tsigel, Tsigel, ah liu liu,
Ti do un faro.
Tsigel, Tsigel, ah liu liu,
Ti sorprenderò.
Tsigel, Tsigel, ah liu liu,
Amo, amo...
Secondo la gente di Tver
Secondo l'igname.
E prenderemo il tè
Bevi il lampone.
Riposati, tesoro
stai con me!
Sì, quanto sei bravo
In una casa vicino a Mosca
Sì, sei il mio diamante!
metropolitana di tverskaya,
In via Yamskaya.
Non prendere le infradito
Non lasciare che io sia quello giusto.
Sdraiati sul divano
Il mio ragazzo!
Sì, va bene con te
nella casa di Mosca,
Sì, sei il mio diamante!
Taglia, taglia, Ah Liu Liu
Sono di fretta.
Taglia, taglia, Ah Liu Liu
La luce che do.
Taglia, taglia, Ah Liu Liu
Ti sorprenderò.
Taglia, taglia, Ah Liu Liu
Amore amore...
Gente di Tverskaya
In via Yamskaya.
Tè e lo faremo
Bevi i lamponi.
Riposati un po', tesoro
resta con me!
Sì, va bene con te
nella casa di Mosca,
Sì, sei il mio diamante!
È in questa forma che è piuttosto "non importa se", "non essere contrario a qualche azione" ... In linea di principio, non importa - "non attribuire importanza", "non essere contro", a seconda di il contesto.
Non mi importa se lo chiedi, non mi importa se lo chiedi.
Non mi interessa questa domanda: non attribuisco importanza a questo problema.
oh sì, "vecchia", oh sì, infezione,
ah... possiamo ancora :)))
ex .. Non potrò vivere secondo una regola del genere
51/51 ha soddisfatto CC.
Questa offerta non significa nulla. Solo un insieme vuoto di parole, normalmente combinate secondo le regole della lingua russa. Pertanto, ognuno mette il significato che gli piace di più. Molto spesso sarà: "Una specie di sciocchezza".
E la storia dell'aspetto di questa "perla" è molto semplice, se credi a ciò che ha scritto l'autore di questa frase su un sito.
Per chi fosse interessato, ecco la descrizione nella sua interezza.
Ecco com'è andata. Sono seduto a casa, non penso a niente, sto facendo il cazzo di CenuGids.lv, e poi la mia amica Alice mi chiama e dice: "Seryoga, abbiamo un compito qui, scrivere una poesia, burime è quando vengono fornite parole in rima e devono essere inserite alla fine del verso. Mi spezza fare questo compito intellettuale, puoi aiutarmi?" - e ho aiutato. è venuta fuori così una schifezza, dopo è piaciuta anche a me ...) comunque, è divertente scrivere su ordinazione.))
Sono gentile come un agnello in un campo..
Non desidererò i vili rati,
E con la tua volgarità,
Non voglio lavarmi
Sono la risata, il sovrano di tutte le persone.
Non ho bisogno della spazzatura umana,
Frammenti di vergogna eterna
Pensieri di un recinto fatiscente,
Tutto questo è euonymus e quinoa.
Ho bisogno di vento, aria fresca,
Sono il volto dell'amore sul muro malvagio,
Sono gentile come un agnello in un campo,
L'eternità della natura è tutta in me.
