OTSINGUREŽIIMI SEADISTAMINE(diskrimineerimisrežiimid)
EuroACE detektoril on viis programmeeritud režiimi. Valige režiim, mis kõige paremini sobib sihtmärkidega, mida loodate leida, või kasutage kohandatud seadete loomiseks režiimi CUSTOM. Igas dir Need on programmeeritud väikeste muudatustega kehtestatud diskrimineerimisstandarditesse, et optimeerida jahti selliste tüüpiliste sihtmärkide jaoks.
See ei tähenda, et detektor otsib ehteid ainult režiimis JEWELRY. See on lihtsalt märk sellest, et see diskrimineerimisstandard sobib kõige paremini enamiku ehete tuvastamiseks. Sees režiim EHTEdetektor ikka leiab münte, säilmeid ja muid ehteväliseid esemeid.
Ehterežiim (JEWELRY) – see režiim on mõeldud ehete, nagu sõrmused, käevõrud, käekellad ja kaelakeed, otsimiseks. Kolm musta metalli pikslit on keelatud, et ignoreerida enamikku naelu ja väikseid rauatükke. Mõned riistvarapikslid jäetakse sisse, et sihtmärgi maskeerimise mõju minimeerida.(vt lk 23 – täpsemalt sihtmärgi peitmisest) . JEWELRY režiimis näeb LCD ekraan välja järgmine:
JEWELRY režiimis on 3 vasakpoolset eristusmärki keelatud.
www.garrett-hobby.ru
Kohandatud režiim (CUSTOM) Selle režiimi saab kasutaja oma äranägemise järgi programmeerida. Vaikimisi (tehaseseaded) on see režiim sarnane
režiim COINS (Mündid). Kasutades nuppe DISCRIM ja / , määrab kasutaja ise diskrimineerimise parameetrid. Need sätted salvestatakse seadme mällu ka pärast selle väljalülitamist.
(Nuppude DISCRIM ja / kasutamise kohta vt lk 15–17.) Kohandatud režiimi saab kasutada konkreetsete metallesemete leidmiseks.
Mündirežiim (COINS)– see režiim on mõeldud mis tahes tüüpi müntide otsimiseks ja võimaldab teil otsingust välja jätta prügielemendid, nagu metallipuru ja foolium. Selles režiimis on välistatud neli pikslit raudesemeid ja üks fooliumijälg. Euroopa mündid iidsetest tänapäevani võivad esineda kõikjal Target ID skaalal, kuna nende suurus, paksus ja metallisisaldus on väga erinev. Seetõttu on Euroopa müntide otsimisel soovitav minimaalne diskrimineerimine. Võib osutuda võimatuks takistada õllepurkide ja metallplaatide tükkide painutatud kõrvade tuvastamist. Eeldatavasti kaevatakse välja teatud kogus vanametalli, näiteks alumiiniumpurke. Režiimi COINS puhul näeb eristamisstandard välja selline, nagu alloleval pildil.
COINS-režiimis on neli raudpikslit ja üks fooliumipikslit keelatud.
www.garrett-hobby.ru
Reliikvia režiim (RELICS)– Mõeldud väikeste rauatükkide signaalide nihutamiseks ja väärtuslike sihtmärkide tuvastamiseks madalamas juhtivusvahemikus, nagu plii, messing ja pronks. Eemaldati kaks raudpikslit ja skaala näeb välja selline:
Režiimis RELICS on kaks vasakpoolset eristuspikslit keelatud.
NULL režiim. Selle režiimi valik Diskrimineerimine on valitud igat tüüpi metalli leidmiseks ja seda tuleks kasutada siis, kui soovite leida kõik metallesemed või kui soovitud objekti materjal on teadmata. Nagu näete alloleval joonisel, on kaasatud kõik 12 pikslit – see näitab, et metallesemeid ei välistata.
Lülitage NULL-režiimile, kui sihtmärgi signaal on arusaamatu. Selline signaal võib tähendada, et soovitud objekti kõrval on prügi.
Nullrežiimis on kõik 12 pikslit lubatud.
www.garrett-hobby.ru
EuroACE detektoril on rohkem mustmetallide eristussegmente. See täiendav eraldusvõime võimaldab täpsemalt juhtida mustmetalli (raud) diskrimineerimist. Allolev näide näitab, kuidas rauast ese saab "maskeerida" läheduses asuva soovitud objekti signaali. Selle vältimiseks kasutage DISCRIM ja
/ rauapuru (nt väike nael, nagu joonisel 1) lõikamiseks soovitud eristustaseme valimiseks. Minimaalse raua eristamise taseme korral jätkab teie detektor mündi ja naela tuvastamist (vt joonis 2), kuid "maskeerimine" ei põhjusta väärtusliku eseme kadumist. Vaadake järgmisel lehel näidatud seadistusnäiteid.
Raudesemed, nagu ülaltoodud nael, võivad mõnikord varjata väärtuslikku eset. Kui diskrimineerimine on liiga kõrge, võite mõnest väärtuslikust esemest ilma jääda. Lugege lehekülge 23, et saada teada, kuidas määrata õige raua eristusvõime küünte eemaldamiseks joonisel fig. 1 ja pange tähele väärtuslikku eset joonisel fig. 2.
www.garrett-hobby.ru
Näide: sihtmärgi maskeerimise vältimine, suurendades mustmetallide diskrimineerimissegmentide arvu.
Ülaltoodud joonisel töötab EuroACE RELICS-režiimis, kusjuures kaks raudse diskrimineerimise pikslit on keelatud. Joonisel fig. 1 leheküljel 22 on registreeritud kolmanda piksli kohal. Neid näärmeobjekte saab nupu abil leidmisest välistada
/ , lülitades välja vasakult kolmanda piksli.
Joonisel fig. 2 sama nael asub väärtusliku eseme – mündi – peal. Kuna kolm raudpikslit on keelatud, poleks naela ennast näha, kuid kahel objektil on nelja piksliline ühendusjuhtivus. Seega jäetakse väärtuslikku eset märgatavaks liitejuhtivuse tõttu, mis on suurem kui diskrimineeritaval esemel (naelal) üksinda.
www.garrett-hobby.ru
Õhu test
Anduri tööga paremini tutvumiseks peaksite läbi viima õhuteste. Õhutestide tegemiseks vajate:
1. Asetage otsingupool tasasele, mittemetallilisele pinnale metallesemetest rohkem kui meetri kaugusele.
2. Valige NULL režiim.
3. Kandke erinevaid metallesemeid(mündid, pudelikorgid, naelad jne) mööda mähist 8-10 cm kauguselt Teie metallidetektor tuvastab objekti heli ja pildi järgi.
4. Käivitage see test kõigis teie detektoris saadaolevates režiimides. Vaadake erinevates režiimides LCD-ekraanil olevaid helisid ja pilte.
5. Kirjutage üles oma katsetesti tulemused ja viidake neile otsimisel päriselt.
www.garrett-hobby.ru
Kui olete kindlaks teinud, kuidas teie katseobjektid õhukatsetes sihtmärgi ID-l kuvatakse, katsetage neid pinnases. Matke oma esemed märgitud sügavusele, et moodustada "testimisväli". Pange tähele, kuidas loetakse erinevaid sihtmärke olenevalt sellest, kas need asuvad maapinnas tasaselt või erineva nurga all.
Pidage täpset arvestust või jätke pinnale jäljed, et näidata oma katseobjekte ja nende sügavust. Proovige neid sihtmärke uuesti kontrollida mõne kuu pärast, pärast maapinna settimist, tugeva põua perioodidel või pärast tugevat vihma. Pange tähele nende eesmärkide määratlemise muudatusi.
Järgmistel illustratsioonidel on kujutatud EuroACE detektorit NULL-režiimis, mis skaneerib objekte stenditestis. (Märkus: see
"õhukatsed", mis tehakse puhtas keskkonnas. Target ID skaalat võib mõjutada pinnas, aga ka juhtivus, magnetiline
objekti läbilaskvus, paksus, suurus, kuju ja asukoht.)
www.garrett-hobby.ru
www.garrett-hobby.ru
Nõuanded algajatele
Kui olete metallituvastuses uus, alustage liivase ja lahtise pinnasega piirkondadest, et saaksite õppida metallidetektorit kasutama ning sihtmärke täpselt tuvastama ja tuvastama.
Parimate otsingutulemuste saamiseks hoidke
otsingupool umbes 2-3 cm kõrgusel maapinnaga kogu aeg paralleelselt.
Kõndige aeglaselt, liigutades spiraali sirgjooneliselt küljelt küljele kiirusega umbes 1 m sekundis. Iga pühkimise lõpus liigutage otsingupooli umbes poole pikkusest ettepoole.
www.garrett-hobby.ru
metallidetektor
Juhtimine
kasutaja
www.garrett-hobby.ru
www.garrett-hobby.ru
Täname, et valisite GARRETT metallidetektorid!
Õnnitleme teid uue Garrett EuroACE™ metallidetektori ostu puhul. See metallidetektor on spetsiaalselt
mõeldud Euroopa ja Venemaa jaoks. Sellel tipptasemel metallidetektoril on võime otsida piisaval sügavusel ja see võimaldab kasutada kõiki kaasaegseid tehnoloogiaid, sealhulgas eksklusiivset tehnoloogiat Graafiline sihtmärgi ID (graafiline sihtkuva), mis muudab teie aardejahi põnevaks ja hästi tasustatud seikluseks.
EuroACE™ sisaldab ka täiustatud mustmetalli eristamisvõimalusi (täiendavad musta värvi eristussegmendid, et eraldada kasulikud objektid mustast prügist umbrohtudel) ja standardne 22x28 cm topelt-D elliptiline otsingupool, mis on loodud optimaalseks jõudluseks raskemini leitavatel mineraliseerunud muldadel Euroopas ja Venemaal.
Üle 45-aastase ulatusliku uurimis- ja arendustegevusega on teie Garrett EuroACE™ metallidetektor selles sektoris kõige arenenum. Olenemata sellest, kas olete kogenud või algaja aardeotsija, sobib see metallidetektor võrdselt paljudele teie otsinguvajadustele. EuroACE™ metallidetektor lülitub sisse ühe nupuvajutusega. Häälestub kergesti mulla mineraalidega ja on otsimiseks valmis.
EuroACE™ kõigi funktsioonide ja funktsioonide täielikuks kasutamiseks soovitame teil see juhend hoolikalt läbi lugeda.
www.garrett-hobby.ru
www.garrett-hobby.ru
EuroACE juhtpaneel |
|
Kiirjuhend |
|
Detektori välimus |
|
Detektori pakett |
|
Detektori kokkupanek |
|
Vaade EuroACE juhtpaneelile |
|
Heli tuvastamine |
|
Juhtnupud |
|
Otsingurežiimi seadistamine |
|
Õhu test |
|
Nõuanded algajatele |
|
Meetodid objektide täpseks lokaliseerimiseks |
|
Võimalikud raskused |
|
Mida vältida |
|
EuroACE detektori eest hoolitsemine |
|
Garantiid ja teenindus |
www.garrett-hobby.ru
EuroACE™ juhtpaneel
www.garrett-hobby.ru
Kiirjuhend
Sisestage patareid. EuroACE metallidetektor töötab nelja (4) AA patareiga, mis kuuluvad komplekti.
1. Lülitage sisse. Vajutage ja vabastage toitenupp ON/OFF. EuroACE detektor lülitub sisse viimati kasutatud režiimis, kohandub automaatselt pinnase mineraalse koostisega – ja on otsinguks valmis. (Tehase standardrežiim – mündid.)
2. Valige režiim. Vajadusel kasutage režiiminuppu teise valimiseks
otsingurežiim.
3. Lisaseaded. Vajadusel reguleerige tundlikkust või diskrimineerimist.
4. Alusta otsimist. Langetage otsinguspiraal maapinnast 2–3 cm kõrgusele. Liigutades enda ees olevat mähist küljelt küljele kiirusega 15 - 30 cm sekundis, liikuge iga löögiga aeglaselt edasi.
www.garrett-hobby.ru
Detektori välimus
www.garrett-hobby.ru
Detektori pakett
EuroACE™ kokkupanekuks pole tööriistu vaja. Neli (4) AA patareid detektoriga kaasas EuroACE™.
Enne metallidetektori kokkupanemist veenduge, et teil oleks täielik osade komplekt:
Üks (1) juhtpult S-vardal
Üks (1) ülemine vars ja üks (1) alumine vars,
Üks (1) mutter, kaks (2) kummist seibid, üks (1) polt
Üks (1) 28x22 cm DD otsingupool Kasutusjuhend Garantiikaart
Kui mõni ülaltoodud osadest puudub, võtke ühendust edasimüüjaga.
www.garrett-hobby.ru
Detektori kokkupanek
1. Joondage seibis olevad augud varda soones olevate naeludega ja suruge seib oma kohale. Korrake sama teise litriga.
2. Lükake otsingupool võllile, kuni augud on kohakuti.
3. Sisestage polt auku. Keerake mutter kinni ja pingutage seda käsitsi, tööriistu kasutamata.
4. Suruge vedruklambrid kinni S-varras ja sisestage see ülemisse võlli. Sulgurid peavad sobima vastavatesse aukudesse.
Garrett Euro ACE metallidetektor, odav detektor ja kohe koos suure DD mähisega, haruldane kombinatsioon hinnast ja suurenenud mähise sügavusest. Kuidas metallidetektor töötab, mis on ekraanil ja kuidas detektorit otsingus juhtida.
Seadme seaded, valmis otsinguprogrammid ja kohandatav kasutajamask. Erinevused Euro ACE metallidetektori ja Ameerika analoogi ACE 350 vahel. Plussid ja miinused otsimise praktikas.
Metallidetektor, Ameerika tootja Gareth. Välja töötatud Ukrainas erilise tuntuse saanud legendaarse Garrett ACE 250 metallidetektori baasil, lisatud keskmine metallipuru filtreerimine, laiendatud mustmetallide eristamise tsoon, sügavusskaala sihtmärgini sentimeetrites ja loomulikult uus suur mähis.
Garrett Euro ACE metallidetektori mähis on üks suurimaid eeliseid. Odava metallidetektori puhul on harva selline mähis kohe komplektis. Lisaks on sellel mähisel Double-D tüüpi.
Otsingumootor Leonid, Kirovograd. Otsingukogemus ACE 250-ga kolm aastat, Garrett Euro ACE-ga teist hooaega. Mida teeb Garrett Euro ACE rull võrreldes ACE 250-ga? Leide nähakse sügavamalt! Erinevus standardse ACE 250 mähise (6,5 x 9 tolli, mono) ja standardse Euro ACE mähise (8,5 x 11 tolli, DD) vahel on kõigil leidudel kohe märgatav. Näiteks 3 kopikat 1852 (keskmisest veidi suuremate mõõtmetega münt), tegelikult saab ACE 250 pinnases tõsta kuni 27-28 sentimeetrit, Garrett Euro ACE-ga kaevasin selle 32 sentimeetri sügavuselt. . Jällegi on DD mähise tüübil oma sisseehitatud kompensatsioon maapinna mineralisatsiooni mõjude eest. Väike pisiasi võrreldes Garrett AT Pro metallidetektori samade maapealsete võimalustega, kuid see ei lähe üleliigseks.
Jahvatatud metallidetektori klassikaline disain. Garrett Euro ACE kordab täielikult oma eelkäijat ACE 250 ja säilitab eelised Detektori kerge kaal võimaldab teil läbida terve päeva ja järgmine käsi ei kuku maha. Lihtne kokku panna, valmis otsima hoiuseisundist vaid mõne sekundiga. Reguleeritav kõrgus otsija kõrgusele. Töökindel ja ökonoomne võimsuselt.
Garrett Euro ACE metallidetektori haldamine põllul taandub otsinguprogrammi valiku kombineerimisele ja metallidetektori tundlikkuse reguleerimisele. Euro ACE-ga lahtivõtmine on väga lihtne ja 15 minuti pärast teete juba täieõiguslikku otsingut. Metallidetektoriga on kaasas videoplaat, mis õpetab otsimist alustama.
Ehted (Ehted). Kavas on leiud ehtevaldkonnast. Sellesse maski satuvad ka sõrmused, käevõrud, kellad ja kaelakeed, mündid.
Kohandatud (kohandatud programm). Otsingu (diskrimineerimise) programm, mida kasutaja saab täielikult kohandada. Vaikimisi on selle programmi sätted samad, mis programmi Coins puhul. Kasutajaseaded salvestatakse, kui ACE 250 välja lülitatakse, ja on saadaval järgmisel sisselülitamisel.
Reliikviad (Säilmed). Otsinguprogramm, mis välistab mustmetalli sisaldava metallipuru. Kuid metallirühmad nagu plii ja pronks resoneerivad. Mõeldud iidsete esemete otsimiseks.
Mündid (Mündid). Otsinguprogramm müntide leidmiseks.
Null (kõik metallid). Programm on konfigureeritud otsima mis tahes tüüpi metalle. Ja isegi All Metal režiimis saab Garrett Euro ACE metallidetektoris leide eraldada tonaalse vastuse tüübi järgi. Näiteks musta metalli puhul on see madal heli, müntide puhul kõrge.
Garrett Euro ACE metallidetektori tööst rääkides ei saa mainimata jätta selle Ameerika vastet Garrett ACE 350. Garrett ACE 350 metallidetektor on Ameerika versioon, Garrett Euro ACE on mõeldud Euroopa turule.
Erinevused on väikesed, kuid Ukraina jaoks on suur nüanss. Garrett Euro ACE metallidetektoril on diskrimineerimise skaalal laiem mustmetallide valik. Sihtmärgi sügavusskaala Garrett Euro ACE-s on näidatud sentimeetrites. Mündiprogrammi seaded on erinevad.
Garrett ACE 350 nüanss. Metallidetektorit ACE 350 ei aktsepteerita Ukraina territooriumil garantiihoolduseks. Ametlikult ei impordita.
Clader kauplus, Garretti metallidetektorite ametlik müük Ukrainas. Garrett Euro ACE metallidetektori ostmine meie poest on tulus ja mugav. Saadaval on Euro ACE ametlik garantii, lisatarvikud ja varuosad. Garrett Euro ACE tasuta kohaletoimetamine Ukrainas. Garrett Euro ACE müümisel lisakingitus.
Claderi poes on neid veel. Kaubamärgiga mähised Gareth, lisapoolid Mars, Detech, Nel.
Kahjuks ei leidu alati seltsimehi, kes suudavad mõistlikult ja selgelt selgitada, mille poolest üks metallidetektor teisest erineb, mis on otsimisel peamine ja tõepoolest, mis määrab, kas inimene on swag’iga või jätab väljaku tühjaks. Ma arvan, et seadme omadustest pole mõtet rääkida, kuna see teave on Internetis laialdaselt kättesaadav, kuid soovi ja võimaluse korral võite külastada mis tahes aardejahi kauplust ja lugeda juhendeid ja juhiseid seal oma silmaga.
Tõde on see, et ACE EURO metallidetektor on sama lihtne ja töökindel kui "paak". Artiklis edaspidi leian, et see lihtsus on vaid näiline, kuid põhimõtteliselt määravad just need hetked selle populaarsuse. Muide, pange tähele, et EURO mudelile on juba paigaldatud DD mähis, mis teeb selle metallidetektori veelgi huvitavamaks.
Nii et kui loete juhiseid, saab selgeks, et piisab ACE sisselülitamisest, soovitud režiimi valimisest ja saate . Jah, see on nii, just see lihtsus (pole vaja seadet maapinnast ümber ehitada, pole vaja kohe tundlikkust seadistada, pole vaja ise diskrimineerijat mõista) ja määrab hetke, mil see seade on nii populaarne.
Juhendiga tutvumine: kõik on lihtne ja ülevaatlik
Teisalt avab otsinguprotsess uusi võimalusi ja nippe. Näiteks arvestades, et maapinnaga reguleerimine toimub automaatselt, on soovitatav seadme sisselülitamisel mitte kohe sellega vehkima hakata, vaid toimida järgmiselt:
Muidugi ei saa seda teha, kuid loogika seisukohalt on parem seda teha: lõppude lõpuks on vaja seadet kuidagi häälestada ja määrata pinnase parameetrid. Võib-olla ma eksin, kuid sellele manipuleerimisele paar sekundit kulutada pole kahju.
Vaatame kaugemale – see on diskrimineerimise seade. Olen juba öelnud, et aastate jooksul lülitub otsingumootor otsima kõigi metallide kohta ja see seade võimaldab teil seda teha. Saate turvaliselt valida kõigi metallide otsingurežiimi ja "nautige elu". Asi on selles, et alguses on parem kontrollida kõiki signaale (nii värvi kui ka tinti), sest ainult nii toimub õppeprotsess.
ACE-s saate valida vajaliku dixrim-režiimi, võite isegi katsetada: asetage mündid hunnikusse, hunnikusse, asetage see servale. "Katsed" näitavad, et mõnikord võivad isegi värvilised sihtmärgid mustana heliseda – võtke see teadmiseks. Muide, sellega patustavad veelgi arenenumad ja reklaamitud metallidetektorite mudelid. Siin aitab ainult kogemus!
Kui metallidetektor pidevalt piiksub, on selle kriuksumise kõrvaldamiseks palju võimalusi. Mõnikord juhtub see siis, kui inimene on paigaldanud tõsisema mähise. Proovige ACE tundlikkust 1-2 baari võrra alandada ja elu läheb paremaks.
Järgmine punkt, millest olen juba korduvalt kirjutanud, on seadme pöördekiirus. Liiga aeglase juhtmestiku korral ei pruugi seade leidu “haakida”, liiga kiirel võib midagi vahele jääda. Siin on oluline "kuldne keskmine". Kuidas seda leida? Jällegi võtke põldudele kaasa erinevad mündid, matke need maha ja katsetage.
Kuid siin jääb usaldusväärsus veidi kahtluse alla, kuna aastakümneid maas lebanud asjad oksüdeeruvad, nende ümber tekib “oma pilv”, mis mõjutab ka tuvastamist. Seetõttu ärge kiirustage leidu kohe välja kaevama, liigutage mähist selle kohal erinevatel kiirustel, jätke tulemus meelde.
Keegi ütleb, et ACE varraste ristmikul on lõtku. Jah, see juhtub. Kuid see ravitakse üsna kiiresti - paar pööret elektrilinti selles kohas kokkupandud baaril ja võite kõndida vähemalt päevi, kõik saab korda.
Metallidetektori, eriti selle, millest me räägime, ostmisel veenduge, et käetuge oleks kohe tugevdatud. Kummalisel kombel, kuid mõnel selle seeria seadmel teenivad käetoed aastaid ja mõne seadme puhul lähevad need üsna kiiresti rikki, lihtsalt purunevad. Selge see, et rikke korral saab kõike parandada, teha isetehtud käetugi, osta uus jne. Kuid parem on seda mitte välja tuua.
Nüüd akude kohta. ACE-instrumendid on tundlikud akutoite kaotamise suhtes. Sel juhul seade jämedalt öeldes käivitub ebaõnnestuda. Pidage seda meeles, hoidke varu patareikomplekti, muidu muutub otsimine õudusunenäoks. Muide, on seadmeid, mis "pigistavad" akud "0-ni", samas kui see ei mõjuta seadme tööd.
On veel üks nüanss - need on kõrvaklapid. Tegelikult saab seda lõiku rakendada kõigi metallidetektorite, kuid eriti ACE seeriate puhul. Esiteks võite püüda nõrga signaali ja teiseks, kuna neil seadmetel pole helitugevuse regulaatorit, "karjub" ACE üsna valjult ja inimene näib end paljastavat, mis pole eriti meeldiv. Seetõttu on selle metallidetektori ostmisel peamine asi kohe kõrvaklapid osta.
Mida saab veel öelda? Tuleb märkida, et tavalise ACE 350 mähisega on sellel suurepärane ots, kuid parem on leidu mõlemalt küljelt uuesti kontrollida, kuna on juhtumeid, kui seade näitab ühel küljel “värvi” ja kui sisene teisest, annab juba musta.
Muidugi võib kirjutada ka midagi muud, kõike ei tule korraga meelde, kõik on juba automaatne. Teine asi on oluline: see metallidetektor on tõsine seade. Ja ükskõik mida keegi ka ei ütleks, just selle metallidetektori kättesaadavus, lihtsus ja kvaliteet võimaldasid sellel saada kõige äratuntavamaks, originaalsemaks tööhobuseks.
Ja kuigi sellel on mõned seadistused puudu, kaotab see kuskil sügavuse, kuid üldiselt - ACE EURO on väärt masin, millega saab sellesse hobisse siseneda, pikka aega siseneda. Ja paljud otsingumootorid, kes on oma eelistuste ja teadmiste ja kogemuste tõttu omandanud teise metallidetektori, jätavad nad ACE varuseadmeks, kuna seda on lihtsalt kahju ära anda - lõppude lõpuks on see usaldusväärne seltsimees, kes on harjunud töötama kõige raskemates tingimustes.
