Modelu Samsung Galaxy S4 nie trzeba specjalnie przedstawiać, smartfon stał się jednym z najpopularniejszych w 2013 roku ze sprzedażą przekraczającą 50 milionów sztuk. Zainspirowany tym sukcesem Samsung postanowił przedłużyć żywotność S4 małą aktualizacją i tak narodziła się Black Edition. Smartfon jest swoistą odpowiedzią na serię La Fleur, która skierowana jest do kobiecego odbiorcy. Firma pomyślała, że oryginalny smartfon może spodobać się także mężczyznom. W rezultacie Galaxy S4 otrzymał czarny kolor obudowy, nową tylną obudowę z teksturowanym „skórzanym” wykończeniem i nieco zaktualizowany motyw TouchWiz. Zobaczmy, czy zmodyfikowana wersja może powtórzyć sukces oryginału.
W niewielkim pudełku z Galaxy S4 Black Edition, oprócz samego smartfona, znajdziemy także ładowarkę z odłączanym kablem USB oraz przewodowe słuchawki.
Same słuchawki są wyposażone w mikrofon i panel sterowania i są wykonane w tonacji Black Edition, a nie, jak to często bywa, w kolorze białym.
Z wyglądu Black Edition jest niemal identyczny z Galaxy S4. Modele różnią się jedynie kolorem i wzorem tylnej okładki.
Przedni panel Galaxy S4 Black Edition pokryty jest szkłem ochronnym Gorilla Glass 2, wyświetlacz zajmuje niemal całą jego przestrzeń, a jego krawędź została pomalowana na czarno.
Brzegi obudowy smartfona są szare i lakierowane.
Generalnie główny materiał obudowy Black Edition się nie zmienił – to wciąż ten sam plastik. Samsung dodał jednak do modelu trochę praktyczności. Tylna okładka Galaxy S4 była błyszcząca i szybko pokrywała się zarysowaniami, w Black Edition zastąpiono ją matową z miłą w dotyku „skórką” powłoką, jak w Galaxy Note 3.
Na takich zmianach skorzystał S4, smartfon nie tylko zaczął wyglądać solidniej, ale też lepiej leżał w dłoni. Nowa powłoka na tylnej okładce nie ślizga się tak bardzo na dłoni jak ta błyszcząca.
Pod względem parametrów technicznych również nie zaszły żadne zmiany. Galaxy S4 Black Edition wyposażony jest w 5-calowy ekran dotykowy Super AMOLED o rozdzielczości 1920x1080 pikseli, procesor Exynos 5 Octa 5410 (4 rdzenie Cortex-A15 - 1,6 GHz, 4 rdzenie + Cortex-A7 - 1,2 GHz), 2 rdzenie GB RAM i 16 GB pamięci wewnętrznej, którą można rozszerzyć kartami microSD. Nie zmieniła się także bateria w smartfonie, ma ona pojemność 2600 mAh i przy średnim obciążeniu zapewnia nieco ponad dobę autonomii.
Jak widać, wydajność i autonomia Black Edition nie zmieniły się w żaden sposób w porównaniu do S4, jednak dziś są w zupełności wystarczające do wygodnej pracy z urządzeniem. Nawet w porównaniu do nowego flagowca S5, S4 Black Edition nie wygląda na beznadziejnie przestarzały.
 |
Samsung I9500 Galaxy S4 (wersja czarna) 2820 - 2821 UAH Porównanie cen |
| Typ | Smartfon |
| Standard | GSM 850/900/1800/1900, WCDMA 850/900/2100 |
| Typ karty SIM | Mikro-SIM |
| Liczba kart SIM | 1 |
| system operacyjny | 4.2 (Jelly Bean) + autorski interfejs TouchWiz |
| Rodzaj skorupy | monoblok |
| Typ klawiatury | wejście ekranowe |
| Wymiary, mm | 136,6 × 69,8 × 7,9 |
| Waga, gr | 130 |
| Ochrona przed kurzem i wilgocią | — |
| Bateria akumulatorowa | Li-Ion, 2600 mAh |
| Przekątna, cale | 5 |
| Pozwolenie | 1920×1080 |
| Typ matrycy | Super AMOLED-owy |
| PPI | 441 |
| Czujnik ściemniania | + |
| Ekran dotykowy (typ) | dotykowy (pojemnościowy) |
| Inny | |
| procesor | |
| Typ jądra | Kora A15 + Kora A7 |
| Liczba rdzeni | 8 |
| Częstotliwość, GHz | 1,6 |
| RAM,MB | 2048 |
| Wbudowana pamięć, GB | 16/32/64 |
| Gniazdo rozszerzeń | microSD (do 64 GB) |
| Główny aparat, MP | 13 |
| Autofokus | + |
| Nagrywanie wideo | |
| Błysk | PROWADZONY |
| Przedni aparat, MP | 2 |
| Inny | |
| WiFi | |
| Bluetooth | 4,0 (A2DP) |
| GPS | + |
| IrDA | + |
| NFC | + |
| Złącze interfejsu | |
| Wtyczka dźwiękowa | 3,5 mm |
| Odtwarzacz mp3 | + |
| radio FM | brak danych |
| Więcej | odtwarzacz multimedialny, wideotelefonia, Pop-up Play (funkcja obrazu w obrazie), usługi Google, czujnik położenia przestrzennego (G-sensor), żyroskop, barometr, czujnik geomagnetyczny, czujniki temperatury i wilgotności, kompas cyfrowy, czujnik zbliżeniowy, czujnik światła , moduł a-GPS/Glonass, aplikacje umożliwiające dostęp do sieci społecznościowych, typ karty SIM - Micro-SIM |
S4 Black Edition działa obecnie na systemie Android 4.3 z autorskim interfejsem TouchWiz. Samsung obiecuje wkrótce wypuścić aktualizację do Androida 4.4.2, przynajmniej dla S4 została już wydana.
Czym Black Edition różni się od S4 pod względem oprogramowania? W zasadzie są to jedynie kosmetyczne zmiany, które mają za zadanie dostosować obraz na ekranie do wyglądu smartfona. Tym samym Black Edition otrzymała ciemniejszy motyw interfejsu, klawiaturę, a także nową tapetę pulpitu i nowy zestaw dzwonków.
Poza tym nie ma różnic w oprogramowaniu między S4 i Black Edition.
W 2013 roku 13-megapikselowy aparat Sony Exmor RS w Galaxy S4 był jednym z najlepszych na rynku. Przechodząc na S4 Black Edition, również nie stracił swoich możliwości.
Przy dobrym oświetleniu aparat wykazuje się znakomitą jakością obrazu, czym nawet tegoroczne smartfony nie mogą się pochwalić.
Nagrane przy dobrym oświetleniu:
Zdjęcia wykonane przy dobrym oświetleniu w trybie HDR:
Podobnie jak w przypadku większości aparatów w smartfonach, przy słabym oświetleniu jakość zdjęć S4 Black Edition znacznie spada.
Zdjęcie przy słabym oświetleniu:
Zdjęcia przy słabym oświetleniu w HDR:
Zdjęcia robione w ciemności z lampą błyskową:
Samsung Galaxy S4 Black Edition to kosmetyczna aktualizacja Galaxy S4. Smartfon nie pogorszył się pod względem parametrów technicznych i nawet na tle tegorocznych flagowców wygląda na dobrą ofertę, zwłaszcza biorąc pod uwagę ich wysoką cenę.
Plusy: Wyświetlacz, wydajność, aparat, design
Wady: NIE
Wniosek: Samsung Galaxy S4 Black Edition to kosmetyczna aktualizacja Galaxy S4, ale w bardziej praktycznym opakowaniu
Pojawił się kolejny flagowy telefon południowokoreańskiej firmy – Samsung Galaxy S4. Daje szansę na dalsze ugruntowanie swojej pozycji na rynku smartfonów, potwierdzając swoją dominację wśród urządzeń z Androidem.
Nowy flagowiec Samsunga poprawia niemal każdy aspekt poprzedniego modelu, łącząc mocniejszy sprzęt z pakietem nowych funkcji oprogramowania. Gadżet otrzymał szereg nowych czujników, mając na celu stać się narzędziem typu „wszystko w jednym”.
Od razu zwróćmy uwagę na główne wady, jakie naszym zdaniem ma urządzenie:
Przejdźmy teraz do bardziej szczegółowego przeglądu głównych cech, zalet i wad nowego smartfona.
Samsung Galaxy S4 jest dostarczany ze standardowym zestawem akcesoriów, jakich można oczekiwać w pudełku. To zasilacz sieciowy, który należy używać za pomocą dołączonego kabla microUSB, czyli słuchawek nieporównywalnie lepszych od tych, które dołączono do Galaxy S3. Tym razem wszystkie akcesoria pomalowane są na biało.
Nowe słuchawki HS330 są wyposażone w podwójne przetworniki, które zapewniają lepszą reprodukcję dźwięku w wysokich i niskich częstotliwościach.
W słuchawkach zmieniono także kształt, materiał i rozmiar końcówki, dzięki czemu są wygodniejsze. Przyciski sterujące na zestawie słuchawkowym również zostały ulepszone w porównaniu do Galaxy S3.
Przejdźmy teraz do wyglądu. Wymiary Galaxy S4 będą prawdopodobnie jednym z największych osiągnięć, ponieważ smartfon ma tę samą wysokość co jego poprzednik, ale jest o 0,8 mm węższy, 0,7 mm cieńszy i 3 gramy lżejszy. A to wszystko pomimo powiększonego o 0,2 cala ekranu i pojemniejszego akumulatora, który pozostaje wymienny. Wymiary telefonu wynoszą więc 136,6 x 69,8 x 7,9 mm, a waga to 130 gramów.
Ekran gadżetu pokryty jest nowym szkłem Gorilla Glass 3. Szkło to ma nowy skład i zapewnia zwiększoną odporność na zarysowania. I faktycznie, wczesne testy wykazały, że Samsunga Galaxy S4 trudniej zarysować niż Galaxy S3.
Konstrukcja niewiele się zmieniła w porównaniu nowego produktu z poprzednikiem. W telefonie zastosowano to samo wykończenie Hyperglazed, co naszym zdaniem jest minusem dla gadżetu, gdyż trzymając smartfon w dłoniach, nie czuje się urządzenia flagowego, a plastikową zabawkę. W tym przegrywa z HTC One i Sony Xperia Z.
Nie oznacza to jednak, że Galaxy S4 wygląda gorzej od swojego poprzednika. Nowa tekstura nadaje mu poważniejszy i stylowy wygląd, a tylny panel wygląda teraz inaczej w zależności od kąta patrzenia.
Cienkie ramki pozostawiły więcej miejsca na błyszczący ekran, ale o tym później. Cienki korpus charakteryzuje się wyższym poziomem wibracji. Informujemy również, że teraz już od samego początku sprzedaży dostępny będzie kolor czarny.
Należy pamiętać, że nowy produkt jest łatwiejszy w obsłudze niż Samsung Galaxy S3. Jest także wygodniejszy w trzymaniu niż HTC One.
Smartfon Samsunga ma mnóstwo czujników rozsianych po całym korpusie, ale podstawowe elementy sterujące i ich układ pozostają w dużej mierze niezmienione.
Pod wyświetlaczem znajdziemy te same trzy przyciski, co w Galaxy S3 – dotykowe „Menu” i „Wstecz” oraz mechaniczny „Home”.
Dostępna jest dodatkowa funkcjonalność: długie naciśnięcie przycisku Menu obsługuje Google Now, natomiast przycisk Home wywołuje przełącznik zadań i są też inne opcje, które opisano bardziej szczegółowo w instrukcji.
Nad wyświetlaczem umieszczono głośnik, masę czujników i przedni aparat o rozdzielczości 2,1 Mpix. Jest wskaźnik LED, tradycyjny czujnik światła otoczenia oraz czujnik gestów na podczerwień, który pozwala sterować niektórymi aplikacjami, takimi jak przeglądarka internetowa i odtwarzacz muzyki.
Po lewej stronie Samsunga Galaxy S4 znajduje się klawisz podwójnej głośności, a po prawej przycisk zasilania/blokady. Niestety, choć aparat otrzymał znaczną aktualizację, nadal brakuje przycisku sterującego. Do zrobienia zdjęcia możesz użyć klawisza głośności, ale nie zastąpi to całkowicie dwustopniowego przycisku (punkt i migawka).
Na górnej krawędzi umieszczono gniazdo słuchawkowe 3,5 mm oraz czujnik podczerwieni, dzięki któremu smartfon może pełnić funkcję pilota do urządzeń gospodarstwa domowego. Na urządzeniu jest preinstalowana aplikacja, która pozwala na sterowanie niektórymi urządzeniami.
Port microUSB na dole służy do przesyłania danych i ładowania. Obsługuje nie tylko host USB, ale także MHL 2.0, co umożliwia przesyłanie wideo 3D Full HD do telewizora bez zewnętrznego źródła zasilania. Wcześniej trzeba było podłączyć ładowarkę, ale teraz się jej pozbyli.
Również na dole znajduje się główny mikrofon.
Z tyłu Samsunga Galaxy S4 znajduje się 13-megapikselowy aparat Full HD. Podobnie jak w Galaxy S3, dioda doświetlająca LED znajduje się nieopodal, jednak maskownica głośnika została przesunięta w lewą dolną krawędź urządzenia.
Samsung Galaxy S4, który trzymamy w rękach, wyposażony jest w chipset Snapdragon 600. Wiemy oczywiście, że pojawi się modyfikacja z 8-rdzeniowym Exynosem 5 Octa, ale na razie będziemy testować dostępną wersję smartfon.
Gadżet z 4 rdzeniami Krait taktowanymi zegarem 1,9 GHz, 2 GB RAM-u i kartą graficzną Adreno 320 powinien naszym zdaniem wykazać się doskonałą wydajnością. Wbudowana pamięć - od 16 do 64 GB w zależności od wersji, posiada slot na karty microSD. System operacyjny - Android 4.2.2 Jelly Bean.
Urządzenie południowokoreańskiej firmy wyprzedziło HTC One i Optimus G Pro w testach wydajności jednowątkowych (Benchmark Pi) i wielowątkowych (LinPack). Oba te telefony korzystają z tego samego chipsetu, ale tylko z częstotliwością 1,7 GHz.
Geekbench 2 to wieloplatformowy test porównawczy porównujący Galaxy S4 z iPhonem 5, który radził sobie dwa razy gorzej. W tyle za urządzeniem testowym pozostały także HTC One i LG Optimus G Pro, choć warto zaznaczyć, że działają na nich starsza wersja Androida 4.1.2. Przypomnijmy, że nowy flagowiec Samsunga posiada system operacyjny – Android 4.2.2 Jelly Bean.
Przejdźmy teraz do testów złożonych. W AnTuTu nasz gadżet znów znalazł się na szczycie, a w Quadrancie różnica między nim a Optimusem G Pro jest bardzo mała. Choć tutaj HTC One odstawał znacząco.
Teraz przetestujemy grafikę. W GLBenchmark 2.5 w trybie off-screen w rozdzielczości 1080p nasz smartfon zdecydowanie zwyciężył. Galaxy S4 również zwyciężył w teście Epic Citadel, chociaż ograniczenie do 60 klatek na sekundę odegrało tu rolę. Bez tego różnica w stosunku do HTC One mogłaby być duża. Jednakże ten test porównawczy wykorzystuje silnik Unreal Engine, który czasami jest obecny w wysokiej klasy grach 3D na telefony komórkowe i pokazuje wydajność w świecie rzeczywistym.
Na koniec testy wydajności JavaScript i HTML 5. Smartfon wypadał w tych benchmarkach dobrze, jednak odstawał od Galaxy Note II. Do testu użyliśmy przeglądarki Android zamiast przeglądarki Google Chrome, która również jest preinstalowana.
Samsung Galaxy S4 z chipsetem Snapdragon 600 zapewnia doskonałą wydajność nawet w obszarach takich jak ciężkie animowane galerie i odtwarzacze wideo.
Obsługuje Wi-Fi, GPS/A-GPS/GLONASS, 3G i LTE (opcjonalnie), Bluetooth 4.0.
Jedną z najważniejszych aktualizacji, jaką przyniósł Samsung Galaxy S4, był nowy, 5-calowy ekran Super AMOLED o rozdzielczości 1920x1080 pikseli. Gadżet posiada matrycę PenTile o zagęszczeniu pikseli na poziomie 441 ppi.
Zmieniono także konstrukcję PenTile, dzięki czemu zielonych subpikseli jest teraz dwa razy więcej niż niebieskich i czerwonych, a także zmieniło się ich rozmieszczenie. Jednak bez mikroskopu nie jest to naturalnie zauważalne.
Jakość obrazu jest doskonała. Smartfon charakteryzuje się imponującym kontrastem i niemal idealnymi kątami widzenia. Bogate kolory przekształcają nawet najbardziej nudny obraz w zaskakująco żywy obraz i są poza zasięgiem jakiegokolwiek wyświetlacza LCD. Jeśli nie jesteś fanem przesyconych wyświetlaczy AMOLED, Samsung daje Ci możliwość zmiany nasycenia na bardziej naturalny poziom.
Poziom jasności Samsunga Galaxy S4 jest mniej więcej porównywalny z innymi panelami AMOLED firmy, co oznacza, że nie jest zbyt wysoki. Jednak ze względu na niski współczynnik odbicia nie wpływa to na obraz w świetle słonecznym. Pamiętaj, że włączenie opcji auto ustawień ekranowych ogranicza maksymalną wartość jasności do 300 nitów, więc jeśli ma to dla Ciebie znaczenie, najlepiej ją zachować.
Oczywiście Nokia okazała się jaśniejsza od wyświetlacza AMOLED w Galaxy S4, ale różnica nie jest aż tak spektakularna. Południowokoreański smartfon pokazał dobrą jakość obrazu w świetle słonecznym, choć zaskakujące jest to, że pod tym wskaźnikiem nie wyprzedził Galaxy S3, mimo wyższej jasności. Być może nowe szkło Gorilla wniosło dodatkowe odbicia i tym samym zrównoważyło korzyści.
Samsung Galaxy S4 ma 13-megapikselowy aparat fotograficzny, który może robić zdjęcia w rozdzielczości 4128x3096 pikseli. Jest też 2-megapikselowy aparat przedni, który może robić zdjęcia i nagrywać wideo jednocześnie z głównym.
Możliwe jest włączenie różnych efektów. Można wyświetlić ich podgląd, dzięki czemu można zobaczyć, jak będzie wyglądać konkretna scena po zastosowaniu efektu.
Przyjrzyjmy się różnym trybom. Istnieją standardowe, takie jak Rich Tone (), Panorama, Noc i Sport. Zdjęcia panoramiczne robią wrażenie, mogą mieć 360 stopni lub więcej i mogą być większe niż 60 MP (pamiętaj, że jeśli trzymasz telefon pionowo, zdjęcie panoramiczne będzie miało prawie dwukrotnie większą rozdzielczość). Oto przykład panoramy.
Gadżet posiada wiele trybów strzelania, które opisano w instrukcji. Wszystkie są dobre i przydatne, jednak trzeba sobie odpowiedzieć na pytanie, czy aparat Galaxy S4 robi dobre zdjęcia? Odpowiedź brzmi: tak, tak, bardzo dobrze. Południowokoreańska firma włożyła dużo pracy, aby zachować dobrą jakość obrazu przy jednoczesnym zwiększeniu rozdzielczości.
Na zdjęciu widać wiele drobnych szczegółów, ale hałasu jest niewiele. Kolory są dokładne, choć nieco przesycone, a balans bieli waha się pomiędzy neutralnym a chłodnym (typowe dla aparatów telefonicznych Samsung). Smartfon zachowuje szczegóły obrazu w ciemnych obszarach, choć czasem kosztem szczegółów w świetle. Aby to naprawić, możesz użyć trybu HDR.
SAMSUNG Galaktyka S4 nagrywa wideo w MP4 z bitrate 17 Średnio Mb/s. Dźwięk stereo jest zapisywany z szybkością transmisji 128 Kb/s i częstotliwość próbkowania 48 kHz.
Kamera nie udostępnia użytkownikom tak wielu trybów fotografowania, ale i tutaj nie brakuje efektów. Na przykład możesz wykonywać powolne ruchy, podwójne strzelanie. Wideo w zwolnionym tempie może osiągnąć nawet 8-krotne spowolnienie, ale rozdzielczość spada do 800 x 450 pikseli, a liczba klatek na sekundę do 15 na sekundę. Typowe parametry wideo to rozdzielczość 1920 x 1080 pikseli i częstotliwość odświeżania 30 klatek na sekundę.
Ostrość dotykowa jest dostępna przed i w trakcie nagrywania wideo, a jeśli wolisz, możesz wrócić do ciągłego autofokusa. Podczas nagrywania można robić zdjęcia w rozdzielczości 9,6 MP (16:9).
Na filmie nakręconym telefonem widać dużo drobnych szczegółów i niewiele szumów. Kolory i balans bieli są podobne do tych na zdjęciach, ogólnie dokładne, ale nieco przesycone i z chłodnym przesunięciem balansu bieli. Wadą jest zawężone pole widzenia. Jest mniejszy od Galaxy S III i HTC One. Różnica jest dość zauważalna, Galaxy S4 rejestruje znacznie mniej klatki niż jego konkurenci.
Sama jakość wideo nie jest dużo lepsza niż w Galaxy S III. Możesz to sprawdzić samodzielnie, porównując zapisy. Poniżej pokazano przykładowe zdjęcie zrobione na Galaxy S4.
Kiedy włączyliśmy cyfrową stabilizację wideo, obraz stał się bardziej szczegółowy, a kontrast poprawił się. Poniżej przykład w którym włączona jest stabilizacja.
Jeśli zdejmiesz pokrywę zakrywającą komorę baterii, zobaczysz gniazdo microSIM, zaktualizowaną wymienną baterię o pojemności 2600 mAh i gniazdo karty microSD. Gniazdo karty pamięci można wymieniać podczas pracy.
Jak okazało się podczas naszych testów baterii, dodatkowe 500 mAh jest łatwo pochłaniane przez wysoką rozdzielczość ekranu i bardziej energochłonne chipsety. W rezultacie nie ma znaczącej przewagi nad poprzednikiem. Wytrzymałość podczas odtwarzania wideo i przeglądania stron internetowych została poprawiona tylko nieznacznie, ale wydajność w trybie gotowości była ogromnym krokiem naprzód. Jest to oczywiście zrozumiałe: w końcu chipset nie przetwarza żadnych aplikacji, a ekran jest wyłączony.
Gadżet może pracować autonomicznie przez 13 godzin 53 minuty podczas rozmowy przy użyciu sieci 3G, 8 godzin 42 minut podczas surfowania po Internecie i 10 godzin 16 minut podczas odtwarzania wideo w wysokiej rozdzielczości.
Testy wykazały, że smartfon może wytrzymać średnio 63 godziny, jeśli będzie używany przez godzinę dziennie do przeglądania stron internetowych, wideo i telefonii.
Koszt Samsunga Galaxy S4 na rynku rosyjskim będzie zależał od modyfikacji:
- 16 GB/3G - 29 990 rubli;
— 64 GB/3G — 36 990 rubli;
- 16 GB/LTE - 29 990 rubli;
- 64 GB/LTE - 36 990 rubli.
Szczegółowe testy najbardziej zaawansowanej ze wszystkich modyfikacji linii Galaxy S mini
Popularny koreański producent urządzeń mobilnych, firma Samsung, niedawno zaktualizował (a dokładniej nieco „odświeżył”) linię swoich topowych flagowych urządzeń Galaxy S, dodając do dotychczasowej kolorystyki obudów swoich smartfonów kilka dodatkowych opcji kolorystycznych. , co uczyniło samą serię jaśniejszą, a wybór kupującego - bogatszym. Wśród tej różnorodności szczególnie wyróżnia się specjalna linia o nazwie Black Edition – to właśnie aktualizację swoich topowych urządzeń w kolorze czarnym koreańska firma reklamuje teraz ze szczególnym zapałem w mediach. Ta specjalna seria Black Edition obejmuje obecnie dwa smartfony: najwyższej klasy Galaxy S4 i jego mini wersję Galaxy S4 mini. Smartfony z tej linii mają kilka różnic w stosunku do swoich oryginałów, chociaż są one jedynie kosmetyczne i niewielkie. Postanowiliśmy sprawdzić zaktualizowaną wersję mini, której pełna nazwa to Samsung Galaxy S4 mini Black Edition, chociaż kiedyś studiowaliśmy już oryginalny produkt o nazwie Samsunga Galaxy S4 mini.
Samsung Galaxy S4 mini Black Edition, który dziś recenzujemy, różni się od pierwowzoru nie tylko skóropodobną tylną obudową: urządzenie to obsługuje sieci czwartej generacji, czyli mówimy o bardziej zauważalnych zmianach. Pod tym względem nasz Galaxy S4 mini Black Edition miał nawet inny numer modelu - GT-I9195. W zasadzie w wersji oryginalnej istniała modyfikacja pod tym samym numerem, jednak wówczas mogliśmy przetestować jedynie najprostszą modyfikację pod numerem produktu GT-I9190, czyli bez obsługi sieci LTE. Dodatkowo model ten był testowany na starszych wersjach benchmarków, a wiele z obecnych benchmarków nie było wówczas przez nas w ogóle używanych. W każdym razie ciekawie będzie dowiedzieć się, jakie wyniki osiąga mini-flagowiec koreańskiej firmy przy użyciu najnowocześniejszej wersji naszej metodologii testowania. Ponadto w ostatnim czasie nasze laboratorium testowe przetestowało kilka smartfonów innych producentów, które pod większością parametrów są bardzo podobne (przede wszystkim pod względem wymiarów, rozmiarów ekranu i platform sprzętowych na tym samym poziomie), więc ciekawie będzie porównać Samsunga Galaxy S4 model mini Black Edition i wraz z nimi.
| Samsung Galaxy S4 mini w wersji czarnej | LG L90 | Motorola Moto G | Asus Padfon mini | |
| Ekran | 4,3″, S-AMOLED | 4,7″, IPS | 4,5″, IPS | 4,3″, IPS |
| Pozwolenie | 960×540, 256 ppi | 960×540, 234 ppi | 1280×720, 326 ppi | 960×540, 256 ppi |
| SoC | Qualcomm Snapdragon 400 (2 rdzenie Krait 300) @1,7 GHz | Qualcomm Snapdragon 400 (4 rdzenie ARM Cortex-A7) @1,2 GHz | Qualcomm Snapdragon 400 (4 rdzenie ARM Cortex-A7) @1,4 GHz | |
| GPU | Adreno 305 | Adreno 305 | Adreno 305 | Adreno 305 |
| Baran | 1,5 GB | 1 GB | 1 GB | 1 GB |
| Pamięć flash | 8 GB | 8 GB | 8/16 GB | 16 giga bajtów |
| Obsługa kart pamięci | microSD | microSD | NIE | microSD |
| system operacyjny | Google Android 4.2 | Google Android 4.4 | Google Android 4.4 | Google Android 4.3 |
| Bateria | wymienny, 1900 mAh | wymienny, 2540 mAh | niewymienny, 2070 mAh | wymienny, 1500 mAh |
| Kamery | tył (8 MP; wideo - 1080p), przód (1,9 MP) | tył (8 MP; wideo - 1080p), przód (1,3 MP) | tył (5 MP; wideo - 720p), przód (1,3 MP) | tył (8 MP; wideo - 1080p), przód (2 MP) |
| Wymiary | 125×61×8,9 mm, 107 g | 132×66×9,6 mm, 124 g | 130×66×11,6 mm, 143 g | 129×66×8,7 mm, 105 g |
| Średnia cena (Ya.Market) | T-10404626 | T-10712907 | T-10580925 | T-10612758 |
| Oferty Samsunga Galaxy S4 mini (Ya.Market) | L-10404626-10 | |||
Seria smartfonów Black Edition różni się także opakowaniem. W przeciwieństwie do brązowego kartonu, z którego wykonane są pudełka wszystkich nowoczesnych, topowych smartfonów Samsunga, seria „czarna” pakowana jest w czarne pudełka. Matowy ciemny karton posiada minimalną ilość informacji na zewnętrznej powierzchni, co sprawia, że opakowanie wygląda dość stylowo.
Wewnątrz pudełka znajduje się skromny zestaw akcesoriów, którego uzupełnieniem jest wkładka umożliwiająca wzięcie udziału w losowaniu wyjazdu na mistrzostwa w piłce nożnej w Brazylii. Reszta wyposażenia jest znajoma: ładowarka (prąd wyjściowy 1 A), kabel połączeniowy USB, słuchawki stereo z okrągłym przewodem i żelowymi nausznikami oraz kilka papierowych książeczek starannie przewiązanych wstążką.
Zewnętrznie smartfon Samsung Galaxy S4 mini Black Edition nie różni się zbytnio, ale nadal jest zauważalny: zamiast plastikowej błyszczącej tylnej obudowy, tutaj, zgodnie z nową modą Samsunga, zastosowano pseudo-skórzaną obudowę. To, jak w przypadku wszystkich innych urządzeń tej firmy, nie jest prawdziwą skórą, ale formowanym tworzywem sztucznym. Przed wydaniem Samsunga Galaxy S5 Wyglądało wystarczająco stylowo, ale teraz wydaje się, że nowa „skórka” z teksturą kropek zastosowana w S5 wygląda lepiej.
Pozostała część korpusu Samsunga Galaxy S4 mini Black Edition nie uległa zmianie: ten sam pokryty szkłem przedni panel ochronny ze sprzętowym przedłużonym przyciskiem, ta sama ramka wokół obwodu, która wygląda jak metal, ale w rzeczywistości jest pomalowana na plastik.
Smartfon jest niewielkich rozmiarów, a dzięki niewielkiej wadze i antypoślizgowej powierzchni tylnej dość wygodnie trzyma się go w dłoni i nie będzie zbytnio wystawał z kieszeni koszuli na piersi.
Ze względu na imitującą skórę powierzchnię tylnej obudowy, praktycznie nie widać na niej odcisków palców, dlatego jedynymi śladami są tu błyszcząca boczna ramka i przednia szyba ochronna.
Obudowa smartfona jest zdejmowana, tradycyjnie mocowana jest na kilka plastikowych zatrzasków i można ją dość łatwo zdjąć – znajduje się tam ledwo zauważalna wypustka umożliwiająca chwycenie paznokciem.
Komora baterii oraz sloty na karty (karty SIM i karty pamięci) są ukryte pod pokrywą, ale dostęp do nich można uzyskać jedynie poprzez odłączenie akumulatora. Karta SIM jest tutaj używana w formacie Micro-SIM, obsługiwane są karty pamięci (microSD) do 64 GB.
Na tylnym panelu widać kwadratowe okienko aparatu otoczone chromowaną obwódką, poniżej znajduje się oko pojedynczej lampy błyskowej LED.
Maskownica głośnika dzwoniącego jest wycięta w plastiku tylnej obudowy i dzięki wygiętej na zewnątrz gałązce lekko unosi urządzenie leżące na stole.
Kratka głośnika to ładna chromowana płytka osadzona bezpośrednio w szkle ochronnym ekranu. Obok niego widać oczy przedniego aparatu i czujniki dotykowe.
Centralny przycisk sprzętowy jest mechaniczny, natomiast dwa pozostałe są tradycyjnie realizowane w postaci czujników, podświetlanych na jasnobiało.
Dwa kolejne klawisze mechaniczne są zainstalowane na bocznych powierzchniach po obu stronach obudowy: po prawej stronie znajduje się przycisk zasilania, po lewej stronie znajduje się regulator głośności.
Boczne przyciski są metalowe, bardzo dogodnie umiejscowione, charakteryzują się miękkim ruchem i wyraźnym kliknięciem – pod tym względem produkty koreańskiej firmy są jednymi z najlepszych na rynku.
Na górze, w pobliżu wyjścia audio dla słuchawek (3,5 mm), znajduje się małe oczko na nadajnik podczerwieni, który służy do sterowania różnymi urządzeniami jako pilot. Odpowiednie autorskie oprogramowanie o nazwie Smart Remote przenosi się z modelu na model – oczywiście jest ono również dostępne tutaj. Funkcjonalność programu Smart Remote jest doskonała: umożliwia nie tylko połączenie smartfona za pomocą portu podczerwieni z dowolnym sprzętem, ale może również pełnić funkcję interaktywnego przewodnika po programach.
Uniwersalne złącze Micro-USB tradycyjnie znajduje się na dole - niestety nie jest tu obsługiwany tryb podłączania urządzeń zewnętrznych, więc nie będzie można podłączyć pendrive'a za pomocą adaptera OTG.
Co ciekawe, pomimo jednoznacznej nazwy linii Black Edition, na stronie firmowej w opisie wskazano dwie modyfikacje kolorystyczne tego modelu. Tradycyjnie nadano im romantyczne nazwy: „Biały Mróz” i „Czarna Mgła” - jednak nie znaleziono jeszcze ani jednej fotografii modyfikacji w kolorze „Biały Mróz”.
Smartfon Samsung Galaxy S4 mini Black Edition wyposażony jest w matrycę dotykową wykonaną w technologii Super AMOLED. Wyświetlacz ma duży zapas jasności, w pełnym słońcu ekran pozostaje czytelny. Fizyczne wymiary wyświetlacza to 53x95 mm, przekątna - 4,3 cala. Rozdzielczość ekranu w pikselach wynosi 960x540 (qHD), gęstość punktów na cal osiąga wartość 256 ppi.
Jasność wyświetlacza można regulować zarówno ręcznie, jak i automatycznie, przy czym ta ostatnia opiera się na działaniu czujnika światła. Smartfon posiada także czujnik zbliżeniowy, który blokuje ekran po zbliżeniu smartfona do ucha. Technologia multi-touch pozwala na przetwarzanie 8 jednoczesnych dotknięć. Ramki wokół ekranu są tu dość cienkie – odległość od krawędzi korpusu do krawędzi ekranu po bokach wynosi nieco ponad 4,5 mm.
 |
 |
Szczegółowe badanie przy użyciu przyrządów pomiarowych przeprowadził redaktor działu „ Monitory" I " Projektory i telewizor» Aleksiej Kudryawcew. Oto jego opinia eksperta na ekranie badanej próbki.
Przednia powierzchnia ekranu wykonana jest w formie szklanej płyty o lustrzanie gładkiej powierzchni, odpornej na zarysowania. Sądząc po jasności odbitych obiektów, istnieje bardzo skuteczny filtr przeciwodblaskowy, który przewyższa filtr ekranowy pod względem zmniejszania jasności odbicia Google Nexus 7 (2013)(zwany dalej po prostu Nexusem 7). Dla jasności oto zdjęcie, na którym odbija się biała powierzchnia, gdy ekrany są wyłączone (po lewej Nexus 7, po prawej Samsung Galaxy S4 Mini, wtedy można je rozróżnić według rozmiaru):
Ze względu na niewielką różnicę w odcieniu koloru odbicia oraz obecność ramek, trudno wizualnie ocenić różnicę w jasności odbicia, jednak statystyki z edytora graficznego pokazują, że ekran S4 Mini rzeczywiście jest nieco ciemniejszy (jasność według fotografii 96) niż Nexus 7 (jasność 100). Zjawy odbitych obiektów są bardzo słabe, co świadczy o braku szczeliny powietrznej pomiędzy warstwami ekranu. Na zewnętrznej powierzchni ekranu znajduje się specjalna powłoka oleofobowa (odporna na tłuszcz) (bardzo skuteczna, nawet lepsza niż w Google Nexusie 7), dzięki czemu odciski palców są usuwane znacznie łatwiej i pojawiają się wolniej niż w przypadku zwykłego szkła.
Gdy białe pole było wyświetlane na pełnym ekranie i przy ręcznej regulacji jasności, jego maksymalna wartość wynosiła 300 cd/m², minimalna 12 cd/m². Pomimo nie najwyższej wartości jasności, ze smartfona można korzystać nawet w jasnym świetle dziennym, w czym pomaga skuteczny filtr przeciwodblaskowy. Należy również wziąć pod uwagę fakt, że w tym przypadku im mniejszy biały obszar na ekranie, tym jest on jaśniejszy, to znaczy rzeczywista maksymalna jasność białych obszarów prawie zawsze będzie wyższa niż podana wartość. Na przykład podczas wyświetlania bieli na połowie ekranu maksymalna jasność przy ręcznej regulacji wzrasta do 325 cd/m². Tryb niskiej jasności pozwala na bezproblemowe korzystanie ze smartfona nawet w całkowitej ciemności. Istnieje automatyczna regulacja jasności w oparciu o czujnik światła (znajduje się na prawo od przedniego głośnika). Możesz dostosować działanie tej funkcji, przesuwając suwak ustawień od − zanim +5 jednostki. Poniżej dla trzech warunków prezentujemy wartości jasności ekranu dla trzech wartości tego ustawienia – dla −5 , 0 I +5 . W całkowitej ciemności, w trybie automatycznym, jasność zmniejsza się odpowiednio do 12, 22 i 32 cd/m² (normalnie), w biurze oświetlonym sztucznym światłem (około 400 luksów) jasność ustawia się na 85, 145 i 230 cd/m² (w sam raz), w jasno oświetlonym otoczeniu (odpowiadającym oświetleniu na zewnątrz w pogodny dzień, ale bez bezpośredniego światła słonecznego – 20 000 luksów lub trochę więcej) wzrasta do 300 cd/m² dla wszystkich trzech wartości korekcji, co jest równe maksymalnie do ręcznej regulacji i które w zasadzie powinny wystarczyć, aby zapewnić czytelność w słońcu. Oznacza to, że ta funkcja działa absolutnie odpowiednio. Kiedy jasność maleje, pojawia się modulacja z częstotliwością 240 Hz. Poniższy rysunek przedstawia jasność (oś pionowa) w funkcji czasu (oś pozioma) dla trzech ustawień jasności:
Można zauważyć, że przy maksymalnej jasności praktycznie nie ma modulacji (amplituda jest niewystarczająca, aby migotanie było wizualnie rozróżnialne), ale przy średniej i niskiej jasności względna amplituda modulacji jest wysoka, więc migotanie obrazu można zaobserwować w teście dla obecność efektu stroboskopowego lub po prostu szybki ruch oczu. W zależności od indywidualnej wrażliwości to migotanie może powodować zwiększone zmęczenie.
W smartfonie tym zastosowano matrycę Super AMOLED – aktywną matrycę opartą na organicznych diodach elektroluminescencyjnych. Obraz pełnokolorowy tworzony jest z wykorzystaniem subpikseli trzech barw – czerwonej, zielonej i niebieskiej w równych ilościach, co potwierdza fragment mikrofotografii:
(Dla porównania widać galeria mikrofotografii ekrany stosowane w technologii mobilnej.)
Ekran ma doskonałe kąty widzenia. To prawda, że biały kolor, odchylony pod stosunkowo dużymi kątami, nabiera lekkiego niebiesko-zielonego odcienia, ale czarny kolor pozostaje po prostu czarny pod każdym kątem (chociaż odbicie od jasnych obiektów ma niebieskawą aureolę, bardziej wydłużoną w poziomie, dlatego też czarne obszary w świetle mogą lekko rozjaśnić się i uzyskać „metaliczny” odcień). Kolor czarny jest tutaj na tyle czarny, że parametr kontrastu po prostu nie ma w tym przypadku zastosowania. Patrząc prostopadle, jednorodność białego pola jest doskonała. Dla porównania oto zdjęcia, na których identyczne obrazy wyświetlane są na ekranach Samsunga Galaxy S4 Mini i drugiego uczestnika porównania, przy jasności ekranu ustawionej na około 200 cd/m². Prostopadłe do ekranów jest białe pole:
Można zauważyć doskonałą równomierność jasności i odcienia koloru białego pola. I zdjęcie testowe (w trybie Standard(Lub Standard)):
Oddanie barw wyraźnie nie jest złe, ale pomimo wszelkich konwencji wymuszonego balansu kolorów w aparacie ustawionym na 6500 K, widać wyraźnie, że kolory S4 Mini są wyraźnie „chłodniejsze” i mają zbyt duże nasycenie. Teraz pod kątem około 45 stopni do płaszczyzny i boku ekranu. Białe pole:
Jasność pod kątem dla obu ekranów zauważalnie spadła (aby uniknąć mocnego przyciemnienia, czas otwarcia migawki został podwojony w porównaniu do dwóch poprzednich zdjęć), ale w przypadku Samsunga spadek jasności jest znacznie mniej wyraźny. I zdjęcie testowe:
Widać, że kolory na obu ekranach nie zmieniły się zbytnio, ale jasność Samsunga S4 Mini jest zauważalnie większa pod kątem.
Przełączanie stanu elementów matrycy odbywa się niemal natychmiastowo, jednak na froncie włączania (rzadziej wyłączania) może wystąpić krok (lub dwa) o szerokości 16,7 ms (odpowiadający częstotliwości odświeżania ekranu wynoszącej 60 Hz). Przykładowo tak wygląda zależność jasności (oś pionowa) od czasu przy przejściu od czerni do bieli i odwrotnie:
W pewnych warunkach obecność takiego stopnia może prowadzić do smug za poruszającymi się obiektami, ale przy normalnym użytkowaniu artefakty te są prawie niewidoczne. Wręcz przeciwnie – dynamiczne sceny w filmach na ekranach OLED wyróżniają się dużą wyrazistością, a nawet „szarpniętymi” ruchami.
Możliwość dostosowania oddawania barw jest zaimplementowana na stronie z wyborem profili, z których jeden obejmuje pewnego rodzaju automatyczne dopasowanie (profil Dostosuj wyświetlacz). W przypadku wybrania jednego z trzech profili stałych, za wyjątkiem profilu Dynamiczny, zbudowana z 32 punktów o równych odstępach według liczbowej wartości odcienia szarości, krzywa gamma nie ujawniła żadnych blokad ani w światłach, ani w cieniach, a wskaźnik aproksymującej funkcji mocy wynosi 2,26, czyli jest nieco wyższy niż standardowa wartość 2,2, podczas gdy rzeczywista Krzywa gamma praktycznie nie odbiega od prawa potęgowego:
Do profilu Dynamiczny Krzywa gamma ma lekki kształt litery S, co zwiększa widoczny kontrast obrazu. Przypomnijmy, że w przypadku ekranów OLED jasność fragmentów obrazu zmienia się dynamicznie w zależności od charakteru wyświetlanego obrazu – dla obrazów ogólnie jasnych maleje, a dla ciemnych wzrasta. W rezultacie otrzymana zależność jasności od barwy (krzywa gamma) najprawdopodobniej nieznacznie nie odpowiada krzywej gamma obrazu statycznego, ponieważ pomiary przeprowadzono przy sekwencyjnym wyświetlaniu odcieni szarości na prawie całym ekranie. Wybór tej opcji zwiększa tę dynamikę Przeróbka samochodu jasność ekranu— jasne obrazy są nieco przyciemnione, ale energia jest trochę oszczędzana.
Gama kolorów profili Dynamiczny, Standard I Profesjonalna fotografia bardzo szeroki i obejmuje pokrycie Adobe RGB:
Podczas wybierania profilu Kino (Film) zasięg jest zawężony do granic sRGB, ale nadal pozostaje nieco szerszy:
Bez korekcji widma składników są bardzo dobrze rozdzielone:
W przypadku profilu Kino przy maksymalnej korekcji składniki koloru są już lekko wymieszane:
Należy pamiętać, że na ekranach szerokogamutowych kolory zwykłych obrazów zoptymalizowanych dla urządzeń sRGB wydają się nienaturalnie nasycone. Można to zobaczyć na powyższych zdjęciach. Jednak ocena wizualna wykazała, że przy wyborze profilu Kino nasycenie jest zauważalnie zmniejszone, a kolory stają się zbliżone do naturalnych. Zrzut ekranu wykonany po wybraniu tego profilu pokazano poniżej:
Niestety najbardziej rozpoznawalne odcienie – np. skóra – nadal pozostają lekko przesycone. Balans szarości jest dobry. Temperatura barwowa w profilach Dynamiczny I Standard znacznie wyższa niż 6500 K, w pozostałych dwóch - bliska 6500 K i nieznacznie zmienia się w zależności od odcienia. Odchylenie od widma ciała doskonale czarnego (ΔE) na większości skali szarości pozostaje poniżej 10 jednostek, co jest uważane za dobry wskaźnik dla urządzenia konsumenckiego i również nie zmienia się zbytnio:
(Najciemniejsze obszary skali szarości można w większości przypadków zignorować, ponieważ balans kolorów nie jest tam zbyt ważny, a błąd pomiaru charakterystyki kolorów przy niskiej jasności jest duży.)
Podsumowując: ekran ma dość wysoką jasność maksymalną i bardzo skuteczny filtr przeciwodblaskowy, dzięki czemu ze smartfona można bez problemu korzystać na zewnątrz, nawet w słoneczny letni dzień. W całkowitej ciemności jasność można zmniejszyć do komfortowej wartości. Dopuszczalne jest zastosowanie trybu z automatyczną regulacją jasności, który sprawdza się w zupełności wystarczająca. Do zalet ekranu można zaliczyć bardzo dobrą powłokę oleofobową oraz balans kolorów zbliżony do standardowego (przy doborze odpowiednich profili). Jednocześnie przypomnijmy o ogólnych zaletach ekranów OLED: prawdziwy czarny kolor, doskonała równomierność białego pola, mniejszy spadek jasności obrazu niż w przypadku wyświetlaczy LCD przy oglądaniu pod kątem. Wadą jest modulacja jasności ekranu, która pojawia się przy średnich i niskich wartościach jasności. W przypadku użytkowników szczególnie wrażliwych na migotanie może to powodować zwiększone zmęczenie. Jednak ogólnie jakość ekranu jest bardzo wysoka.
Nie można mieć specjalnych zastrzeżeń do brzmienia głośników smartfona Samsung Galaxy S4 mini Black Edition. Dźwięk jest dość głośny, a jednocześnie pozostaje wyraźny w całym spektrum częstotliwości – choć niskie częstotliwości to wciąż za mało. Głos znajomego rozmówcy, barwa i intonacja pozostają rozpoznawalne, rozmowa jest dość wygodna. Kratka wyjściowa dźwięku jest tutaj wycięta w tylnej ścianie, dzięki czemu dźwięk jest stłumiony, gdy urządzenie leży na stole.
Wszystkie efekty dźwiękowe podczas odtwarzania melodii na standardowym odtwarzaczu łączone są z technologią o nazwie SoundAlive – jednak część z nich, jak np. rozbudowa wirtualnej bazy stereo, dostępna jest wyłącznie z podłączonymi słuchawkami. To samo dotyczy funkcji optymalizacji dźwięku.
W smartfonie fabrycznie zainstalowany jest dyktafon, który służy jedynie do tworzenia notatek dźwiękowych – nie ma możliwości nagrywania rozmów telefonicznych z linii standardowymi środkami. W smartfonie znajduje się także radio FM, istnieje możliwość nagrywania audycji radiowych.
 |
 |
 |
 |
Samsung Galaxy S4 mini Black Edition wyposażony jest w dwa moduły aparatu cyfrowego. Przedni aparat jest tutaj wyposażony w moduł 1,9 megapiksela i nagrywa z maksymalną rozdzielczością 1392×1392. Jakość powstałych zdjęć można ocenić na podstawie poniższego obrazu testowego.
Główny, tylny aparat o rozdzielczości 8 megapikseli nagrywa w maksymalnej rozdzielczości 3264 × 2448 (3264 × 1836, jeśli przełączysz tryb fotografowania na szeroki format). Aparat ten może nagrywać filmy w maksymalnej rozdzielczości 1920×1080 (30 kl./s). Jakość nagrania wideo można ocenić na podstawie poniższego wideo testowego (wideo: wideo MPEG4 (H.264) 1920 × 1080 30 kl./s 17 Mb/s; dźwięk: AAC 48 kHz stereo 123 Kb/s).
Zestaw ustawień sterowania aparatem jest standardem w nowoczesnych smartfonach Samsunga. Jest ich całkiem sporo, wszystkie podzielone są na trzy rubryki: do fotografii, do wideografii i ogólnie. Ikony są narysowane wyraźnie i duże i są dość widoczne w jasnym słońcu. Różne opcje wartości zadanych w ustawieniach łączą się w gotowe tryby fotografowania, z których warto skorzystać w danej sytuacji.
 |
 |
 |
Dobra ostrość w średnich tonach. |
 |
Na pierwszym planie i w środku ostrość też jest dobra. |
 |
Czasami zdarzają się drobne błędy ostrości. |
 |
Całkiem przyzwoita ostrość i niemal całkowity brak ostrzenia. |
 |
Ostrość w całym kadrze jest dobra. Tablice rejestracyjne pobliskich samochodów są rozpoznawalne. |
 |
Dobra ostrość i przyzwoita szczegółowość jak na 8 megapikseli. |
 |
Aparat radzi sobie dobrze z fotografowaniem ludzi. |
 |
Tekst jest dobrze przetworzony i praktycznie nieuszkodzony. |
 |
Aparat dobrze radzi sobie z fotografią makro. |
 |
Kolejny przykład całkiem dobrego makro. |
Niektóre zdjęcia sprawiają wrażenie, jakby aparat miał lekki „back focus”, czyli podczas fotografowania skupia się na planie znajdującym się za obiektem. Nie przeszkadza jej to jednak w robieniu świetnych zdjęć. Aparat posiada wysokiej jakości obiektyw, który dobrze współpracuje z matrycą. Obróbka oprogramowania jest bardzo przyzwoita: praktycznie nie ma wyostrzania obrazów, dzięki dobrej naturalnej ostrości, nie ma zauważalnych szumów w cieniach, a redukcja szumów działa dobrze. Nawet fakt, że większość zdjęć została wykonana przy dobrym oświetleniu, nie umniejsza zalet aparatu – program nie stara się „poprawiać” tego, co już wyszło dobrze.
Chyba można stwierdzić, że aparat jako taki nie ma wad. Występuje lekki „back focus”, który praktycznie nie przeszkadza, a ponadto można go całkowicie wyleczyć programowo. Aparat świetnie sprawdzi się w fotografii artystycznej i dokumentalnej i pozwoli na robienie zdjęć na poziomie dobrego flagowego smartfona.
Smartfon standardowo współpracuje z nowoczesnymi sieciami 2G GSM, 3G WCDMA i 4G (LTE); Obsługiwane jest dwuzakresowe Wi-Fi, dostępna jest także obsługa NFC. Możesz także standardowo zorganizować bezprzewodowy punkt dostępowy za pośrednictwem kanałów Wi-Fi lub Bluetooth. Obsługa sieci czwartej generacji oraz technologii komunikacji krótkodystansowej NFC to najważniejsza i najbardziej zauważalna różnica pomiędzy modelem z indeksem GT-I9195, a modelem GT-I9190, o którym pisaliśmy wcześniej. Dzięki karcie SIM krajowego operatora Megafon smartfon w praktyce pewnie wyszukuje i współpracuje z siecią LTE.
Podczas testów nie zaobserwowano spontanicznych ponownych uruchomień/wyłączeń, a także spowolnień lub zawieszeń systemu. Niestety smartfon nie przewidział czujnika LED informującego o stanie ładowania i nadchodzących zdarzeniach.
Rysowanie liter i cyfr na wirtualnych klawiaturach jest bardzo małe i nie do końca wygodne w sterowaniu. Układ i lokalizacja klawiszy jest standardowa dla urządzeń Samsunga i też nie jest najwygodniejsza: zamiast po prostu wciskać dedykowany przycisk z wizerunkiem globusa, tutaj trzeba przełączać układy językowe, przewijając w bok spację, czyli z pewnością mniej wygodne. Nie ma dedykowanego górnego wiersza z liczbami - za każdym razem będziesz musiał przełączać układ z cyfr na litery i odwrotnie. Aplikacja telefonu obsługuje Smart Dial, czyli podczas wybierania numeru telefonu następuje natychmiastowe wyszukiwanie po pierwszych literach w kontaktach.
 |
 |
Samsung Galaxy S4 mini Black Edition działa na platformie oprogramowania Google Android w wersji 4.2.2. Oprócz standardowego interfejsu systemu operacyjnego firma zainstalowała własny interfejs użytkownika o nazwie TouchWiz 5.0 (Nature UX). Wszystko tutaj jest ułożone dokładnie tak samo, jak w oryginalnym modelu Mini, z wyjątkiem kilku dodatkowych, preinstalowanych programów, których nie było w oryginale. Ponieważ model należy do osobnej serii „limitowanej”, należało się w jakiś sposób wyróżnić i twórcom taki sposób udało się znaleźć. Zainstalowali na smartfonie program o nazwie „Gift”, po otwarciu którego użytkownik uzyskuje dostęp do możliwości pobrania i zainstalowania kilku dodatkowych programów za darmo. Ostatecznie jednak lista obiecanych rozwiązań nie za bardzo pokrywała się z listą faktycznie dostępnych aplikacji. Dostępne były tylko trzy z nich: sześciomiesięczna licencja na antywirusa Kaspersky, aplikacja „inteligentny budzik”, a także jakiś program do zarządzania własnymi finansami – szczerze mówiąc, niewiele. Reszta obiecanych aplikacji z listy nie pojawiła się w samym sklepie, być może zostaną wydane później.
 |
 |
 |
 |
W nowej wersji powłoki Samsung TouchWiz główne menu ustawień podzielone jest na cztery zakładki; tę innowację odkryto po raz pierwszy w oryginalnym Galaxy S4. Teraz musisz pamiętać, która z tych zakładek co zawiera. Wiele dodatkowych aplikacji jest początkowo preinstalowanych. Większość aplikacji marki Samsung połączona jest z osobnym kontem z usług Google, dlatego aby z nich skorzystać konieczne będzie także założenie konta w usługach firmy.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Platforma sprzętowa Samsunga Galaxy S4 mini Black Edition oparta jest na jednoukładowym układzie (SoC) Qualcomm Snapdragon 400 (MSM8960). Centralny procesor ma tutaj 2 rdzenie Krait 300 pracujące z częstotliwością 1,7 GHz. Urządzenie ma 1,5 GB RAM-u, a przestrzeń, jaką użytkownik może wgrać na własne pliki, to zaledwie około 5 GB z nominalnych 8 GB – resztę przeznacza na sam system i aplikacje. Pamięć można rozszerzyć za pomocą kart microSD do 64 GB, jednak podłączenie pendrive'a poprzez adapter OTG tutaj nie zadziała – urządzenie nie wspiera tego trybu.
 |
 |
 |
 |
W naturze istnieje kolejna, czterordzeniowa modyfikacja SoC Qualcomm Snapdragon 400 (MSM8226), której konfiguracja obejmuje 4 rdzenie ARM Cortex A7 - taka konfiguracja jest jeszcze bardziej powszechna. Zasila m.in. najnowsze testowane przez nas smartfony: Motorola Moto G, LG L90 i Asus Padfone mini (częstotliwości rdzenia od 1,2 GHz do 1,4 GHz). Praca bohatera dzisiejszej recenzji opiera się na SoC MSM8960, który nazywany jest także Qualcomm Snapdragon 400, ale jego centralny procesor ma 2 rdzenie Krait 300 o częstotliwości 1,7 GHz. Cóż, ciekawie będzie porównać ze sobą te platformy sprzętowe, które mają identyczne nazwy, ale zupełnie inne rdzenie procesorów.
Aby zorientować się w wydajności platformy testowanego smartfona, przeprowadzimy standardowy zestaw testów.
Dla wygody wszystkie wyniki, jakie uzyskaliśmy podczas testowania smartfona w najnowszych wersjach popularnych benchmarków, zebraliśmy w tabelach. W tabeli zazwyczaj dodaje się kilka innych urządzeń z różnych segmentów, również testowanych na podobnych, najnowszych wersjach benchmarków (odbywa się to wyłącznie w celu wizualnej oceny uzyskanych suchych wartości). Niestety w ramach jednego porównania nie da się przedstawić wyników z różnych wersji benchmarków, dlatego wiele godnych uwagi i trafnych modeli pozostaje „za kulisami” – z uwagi na to, że kiedyś przeszły „tor przeszkód” na poprzednich wersjach programów testowych.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Wyniki testów pokazały, że dwa szybsze rdzenie Krait 300 (1,7 GHz) Samsunga Galaxy S4 mini Black Edition były w stanie na równych prawach konkurować jedynie z czterema rdzeniami ARM Cortex A7, których częstotliwość została podniesiona do 1,4 GHz (konfiguracja Asus padfone mini ). Zwykła konfiguracja platformy, która również ma cztery rdzenie ARM Cortex A7, ale pracująca na częstotliwości 1,2 GHz, wygląda słabiej. W zasadzie wyniki są dość oczekiwane, jednak nadal warto zwrócić uwagę użytkowników na fakt, że, jak się okazuje, platformy Snapdragon 400 są zupełnie inne, a przy wyborze nadal trzeba uważnie patrzeć na głębszą specyfikację .
Jeśli chodzi o konkurencyjnego MediaTeka, do porównania najbardziej nadaje się czterordzeniowy MT6589, który ma te same 4 rdzenie ARM Cortex-A7. Układ Qualcomma (Snapdragon 400) z łatwością pobił swoją najbardziej zaawansowaną wersję MT6589T, która ma częstotliwość rdzenia sięgającą 1,5 GHz. Pod względem graficznym Adreno 305 wyraźnie wyprzedza podsystem wideo PowerVR SGX 544MP zawarty w chipsetach MTK we wszystkich testach.
Generalnie, według wyników wszystkich testów, smartfon Samsung Galaxy S4 mini Black Edition można śmiało zaliczyć do urządzeń o przeciętnej (nawet nieco ponadprzeciętnej) wydajności. Na chwilę obecną moc tego smartfona powinna wystarczyć do wykonania niemal każdego zadania, jakie stawiają przed nami dowolne gry czy inne aplikacje ze Sklepu Google Play.
Wyniki testów w MobileXPRT, a także najnowszych wersjach AnTuTu 4.x i GeekBench 3:
Podczas testów w 3DMark najpotężniejsze smartfony mają teraz możliwość korzystania z trybu Unlimited, w którym rozdzielczość renderowania jest ustalona na 720p i wyłączona jest funkcja VSync (co może powodować wzrost prędkości powyżej 60 kl./s).
 |
 |
 |
 |
Wyniki testów podsystemu graficznego w teście gier Epic Citadel oraz Basemark X i Bonsai Benchmark:
| Samsung S4 mini (GT-I9195) (Qualcomm Snapdragon 400, 2 rdzenie Krait 300@1,7 GHz) |
LG L90 |
Motorola Moto G (Qualcomm Snapdragon 400, 4 rdzenie ARM Cortex-A7@1,2 GHz) |
Minipadfon Asusa (Qualcomm Snapdragon 400, 4 rdzenie ARM Cortex-A7@1,4 GHz) |
Alcatel OT Idol X (MediaTek MT6589T, 4 rdzenie ARM Cortex-A7 przy 1,5 GHz) |
|
| Epicka cytadela, wysoka wydajność (fps, więcej znaczy lepiej) |
59,4 kl./s | 58,6 kl./s | 58,6 kl./s | 59,0 kl./s | 46,6 kl./s |
| Epicka Cytadela, Wysoka Jakość | 59,2 kl./s | 57,4 kl./s | 57,5 kl./s | 58,3 kl./s | 43,1 kl./s |
| Epicka Cytadela, Ultra Wysoka Jakość | 50,6 kl./s | 43,3 kl./s | 35,0 kl./s | 47,3 kl./s | 14,7 kl./s |
| Punkt odniesienia dla Bonsai | 32,8 kl./s/2302 | 29,2 kl./s/2050 | 25,1 kl./s/1759 | 32,1 kl./s/2248 | — |
| Basemark X, średnia jakość | 5225 | 4313 | 4423 | 4662 | — |
| Basemark X, wysoka jakość | 1547 | 790 | 839 | 985 | — |
 |
 |
Aby przetestować „wszystkożerne” odtwarzanie wideo (w tym obsługę różnych kodeków, kontenerów i funkcji specjalnych, takich jak napisy), wykorzystaliśmy filmy najczęstsze formaty, które stanowią większość treści dostępnych w Internecie. Należy pamiętać, że w przypadku urządzeń mobilnych ważna jest obsługa sprzętowego dekodowania wideo na poziomie chipa, ponieważ najczęściej niemożliwe jest przetwarzanie nowoczesnych opcji przy użyciu samych rdzeni procesora. Nie należy też oczekiwać, że urządzenie mobilne zdekoduje wszystko, ponieważ wiodąca elastyczność należy do komputera PC i nikt nie będzie mu kwestionował. Wszystkie wyniki podsumowano w jednej tabeli.
Z wyników testów wynika, że Samsung Galaxy S4 mini Black Edition nie został wyposażony we wszystkie niezbędne dekodery, w tym przypadku audio, które są niezbędne do pełnego odtwarzania większości najpopularniejszych plików w sieci. Aby pomyślnie w nie zagrać, będziesz musiał skorzystać z pomocy zewnętrznego odtwarzacza - na przykład MX Player. To prawda, że \u200b\u200bnawet w nim będziesz musiał najpierw zmienić ustawienia, przełączając się z dekodowania sprzętowego na oprogramowanie lub na nowy tryb tzw Sprzęt+(nie jest obsługiwany przez wszystkie smartfony), dopiero wtedy pojawi się dźwięk. Wszystkie wyniki podsumowano w jednej tabeli.
| Format | Kontener, wideo, dźwięk | Odtwarzacz wideo MX | Standardowy odtwarzacz wideo |
| DVDRip | AVI, XviD 720×400 2200 Kb/s, MP3+AC3 | gra normalnie | gra normalnie |
| Web-DL SD | AVI, XviD 720×400 1400 Kb/s, MP3+AC3 | gra normalnie | gra normalnie |
| Web-DL HD | MKV, H.264 1280×720 3000 Kb/s, AC3 | Sprzęt+ | |
| BDRip 720p | MKV, H.264 1280×720 4000 Kb/s, AC3 | działa prawidłowo z dekoderem Sprzęt+ | Film odtwarza się dobrze, ale nie ma dźwięku¹ |
| BDRip 1080p | MKV, H.264 1920×1080 8000 Kb/s, AC3 | działa prawidłowo z dekoderem Sprzęt+ | Film odtwarza się dobrze, ale nie ma dźwięku¹ |
¹ Odtwarzacz wideo MX odtwarzał dźwięk dopiero po przełączeniu na dekodowanie programowe lub nowy tryb Sprzęt+; Standardowy odtwarzacz nie ma tego ustawienia
Aby przetestować wyświetlanie plików wideo na ekranie samego urządzenia, wykorzystaliśmy zestaw plików testowych ze strzałką i prostokątem przesuwającym się o jeden podział na klatkę (patrz „ Metodologia testowania urządzeń odtwarzających i wyświetlających wideo. Wersja 1 (dla urządzeń mobilnych)„). Zrzuty ekranu z czasem otwarcia migawki wynoszącym 1 s pomogły określić charakter wyjściowych klatek plików wideo o różnych parametrach: zróżnicowana rozdzielczość (1280 na 720 (720p) i 1920 na 1080 (1080p) pikseli) i liczba klatek na sekundę (24, 25 , 30, 50 i 60 klatek/z). W testach korzystaliśmy z odtwarzacza wideo MX Player w trybie „Hardware”. Wyniki tego testu podsumowano w tabeli:
Uwaga: jeśli w obu kolumnach Jednolitość I Karnety Podawane są oceny zielone, co oznacza, że najprawdopodobniej podczas oglądania filmów artefakty powstałe na skutek nierównomiernej przemiany i przeskakiwania klatek albo w ogóle nie będą widoczne, albo ich liczba i widoczność nie będą miały wpływu na komfort oglądania. Czerwone znaczniki wskazują możliwe problemy z odtwarzaniem odpowiednich plików.
Zgodnie z kryterium wyjściowym klatek jakość odtwarzania plików wideo na ekranie samego smartfona jest wysoka (z wyjątkiem plików Full HD przy 50 i 60 fps), ponieważ klatki (lub grupy klatek) mogą być odtwarzane z mniej lub bardziej równomierne naprzemienne interwały i bez pomijania klatek. Jednak równomierna naprzemienność klatek jest stanem stosunkowo niestabilnym, ponieważ niektóre zewnętrzne i wewnętrzne procesy w tle prowadzą do okresowych niepowodzeń w prawidłowej przemianie odstępów między klatkami, a nawet do pomijania pojedynczych klatek. Podczas odtwarzania plików wideo o rozdzielczości 720p i 1080p oraz proporcjach 16:9, obraz rzeczywistego pliku wideo wyświetlany jest dokładnie na krawędzi ekranu. Zakres jasności wyświetlany na ekranie w rzeczywistości odpowiada standardowemu zakresowi 16-235 - w cieniach tylko kilka odcieni łączy się z czernią, ale w światłach wyświetlane są wszystkie gradacje odcieni. Jednak ciemne sceny mogą nie wyglądać zbyt dobrze, ponieważ najciemniejsze odcienie różnią się zbytnio jasnością i odcieniem kolorów, co może prowadzić do zbyt zauważalnych artefaktów kompresji.
Pojemność akumulatora litowo-jonowego zamontowanego w Samsungu Galaxy S4 mini Black Edition to 1900 mAh, czyli niewiele jak na nowoczesny smartfon. Niemniej jednak urządzenie wykazało się doskonałą żywotnością baterii, po raz kolejny potwierdzając potwierdzoną licznymi testami prawdę, że nie tylko zwiększenie pojemności samego akumulatora, ale także odpowiednie podejście do optymalizacji zużycia energii może mieć bardzo zauważalny wpływ na czas pracy urządzenia urządzenie jako całość.
Swoją drogą wiąże się z tym jedna ciekawa obserwacja: zebrane przez nas dane dotyczące zależności pomiędzy wartością pojemności baterii smartfona a czasem jej pracy na baterii wyraźnie pokazują, że to właśnie dwie koreańskie firmy – Samsung i LG – w ostatnich latach znacznie wyprzedzili pod tym względem. Mówiąc najprościej, jeśli weźmiemy smartfony z bateriami o tej samej pojemności i tej samej wielkości ekranu, to najprawdopodobniej najdłużej wytrzymają urządzenia Samsung lub LG.
| Pojemność baterii | Tryb czytania | Tryb wideo | Tryb gry 3D | |
| Samsung S4 mini BE | 1900 mAh | 16:40 | 10:30 rano. | 4 godziny 40 minut |
| Asus Padfon mini | 1500 mAh | 08:00 | 5 godzin 20 minut | 3 godziny 45 minut |
| LG L90 | 2540 mAh | 15:20 | 10:00 | 4 godziny 50 minut |
| Motorola Moto G | 2070 mAh | 15:20 | 08:00 | 4 godziny 20 minut |
| ZTE Nubia Z5 mini | 2300 mAh | 11:05 | 08:00 | 3 godziny 50 minut |
| Alcatel OT Idol X | 2000 mAh | 10:00 | 6 godzin 40 minut | 4:00 rano |
| Fly Luminor IQ453 | 2000 mAh | 10:00 | 07:00 | 4 godziny 10 minut |
| Lustro Oppo R819 | 2000 mAh | 10:20 | 8:00 20:00 | 05:00. |
| Meizu MX3 | 2400 mAh | 13:20 | 08:00 | 4 godziny 25 minut |
Ciągły odczyt w programie FBReader (ze standardowym, jasnym motywem) przy minimalnym komfortowym poziomie jasności (ustawiono jasność na 100 cd/m²) trwał ponad 16 godzin, aż do całkowitego rozładowania baterii. Przy ciągłym oglądaniu filmów z YouTube'a w wysokiej jakości (HQ) przy tym samym poziomie jasności za pośrednictwem domowej sieci Wi-Fi urządzenie wytrzymywało 10,5 godziny, a w trybie gier 3D - około 4,5 godziny.
Jeśli chodzi o cenę, wiadomo już, że smartfon Samsung Galaxy S4 mini Black Edition jest w sprzedaży w rosyjskich sklepach od lutego 2014 roku po sugerowanej cenie detalicznej 16 tysięcy rubli.
Ogólnie rzecz biorąc, mamy przyzwoity smartfon z dobrą, choć nie maksymalną wydajnością, autorskim ekranem AMOLED, wygodnym sterowaniem, bogatym wyposażeniem technicznym (obsługa LTE, port podczerwieni itp.), dobrym aparatem i dobrze zoptymalizowanym oprogramowaniem z rozbudowanymi możliwościami dostosowywania. To, co budzi kontrowersje w tym modelu, podobnie jak w wielu innych smartfonach tej firmy, to ten sam nudny design, materiały korpusu, których nie można nazwać premium, a także przesadnie zawyżona cena, za jaką można by zapewnić użytkownikom prawdziwy metal i skórę, a nie ich imitacja. Jeśli chodzi o to, czy smartfon należy do serii Black Edition, to nie widać wzrostu kosztów - regularne modele Samsunga Galaxy S4 mini GT-I9195 oficjalnie sprzedawane są w dokładnie tej samej cenie, więc co do wyboru, pozostaje to już tylko kwestią gustu .
Podsumowując, zapraszamy do obejrzenia naszej wideorecenzji smartfona Samsung Galaxy S4 mini Black Edition.
